Добрый день!
Прокатчик был СтеллаАвто, вот ссылка на их сайт
http://www.stellaauto.it Когда делала запрос на сайте по форме, ответа не получала. Поэтому пользовалась эл.почтой и отправляла письма на адрес, указанный в контактах. Переписка шла бодро.
Все вопросы о времени сдачи, франшизе, залоге, условия по топливу, правах... писала прокатчику.
По поводу ренткаров, мне показалось, что есть четкое разделение между севером и востоком острова. По моим наблюдениям в Палермо брать машину дороже, так как, видимо, цена стоянки в аэропорту выше. Когда я искала прокатчиков, находила в интернете много предложений от небольших контор именно в районе Катании, посмотрите в ВК, там есть русскоязычная семья, которая занимается прокатом авто на востоке острова. Я несколько раз натыкалась на их страницу.
К сожалению, можно сказать, что аренда авто на Сицилии в 2 раза дороже, чем на Канарах...