Большое путешествие в Нормандию и Бретань через Голландию и Бельгию

[fialka2580]

Хутор заходящего солнца. Этрета

Ира, спасибо за чудесные фотографии заката в Этрета!

У меня, к сожалению, не было возможности провести здесь вечер, ограничилась банальным "осмотром по пути".

[Tanipers]

А я очень впечатлилась таким очаровательным городком Вель-Ле-Роз. Как я понимаю русских художников! Ирина, Вы показываете городки-деревеньки один краше другого! Так и хочется уже там побывать.

[veraveronika]

Крыши храма должны напоминать по замыслу архитектора языки пламени.

Мне одной показалось, что у архитектора как-то не получилось с этой затеей?

Но почитав отчёты о Франции, складывается ощущение, что там ничего другого, кроме фахверка и нет.

Почитайте отчеты про Прованс, Лазурный берег, Бретань... думаю, Ваше мнение изменится.

Какое необычное сочетание лаванды и гортензий

Да уж, вот это красота... Вот что мы теряем в зимних поездках... Ира, спасибо огромное за Этрету, невероятно притягательное место, понимаю, почему
Вы хотите вернуться туда в третий раз)

[ywi]

Но почитав отчёты о Франции, складывается ощущение, что там ничего другого, кроме фахверка и нет.

Почитайте отчеты про Прованс, Лазурный берег, Бретань... думаю, Ваше мнение изменится.

Не знаю, как к этому отнесётся автор рассказа, но рискну возразить. На самом-то деле не сильно изменится. Ибо и Прованс, и Лазурный берег - это не такая уж и Франция, в её состав эти территории окончательно вошли сравнительно недавно и там очень долго оставалось сильное влияние Генуэзской республики. "Чистокровная" Франция начинается как раз западнее и севернее этих территорий. И хоть сегодня это не так уж существенно, но исторически архитектурные традиции этих регионов различаются значительно.

[radost_moia]

Меня поразило то, что во Франции, иногда, при заселении в номер, хозяева протягивали нам для приветствия руку, и помимо рукопожатия еще немного ее трясли. Я так и не поняла, это там так принято, или они это для русских проделывают, считая, что у нас в ритуал приветствия обязательно входит рукопожатие.

К русским туристам это никакого отношения не имеет. Так принято - пожимать руки в знак приветствия, причем и женщинам, и мужчинам. При этом, если встретились впервые, одновременно следует еще и представиться. В Нидерландах рукопожатия тоже абсолютно стандартны в качестве приветствия. Вот с более близкими знакомыми/друзьями принято обмениваться поцелуями в щеку, как в Нидерландах, так и во Франции. Только от региона к региону количество поцелуев разнится: где-то два раза, где-то - три.

Этрета - великолепное место! Смотрю на Ваши фото и еще раз в этом убеждаюсь...)

[Irsen Ira]

Мне одной показалось, что у архитектора как-то не получилось с этой затеей?

Леночка, ты далеко не единственная, кто имеет такое мнение. Многие критикуют этот собор за чрезмерную современность, нарушающую целостность старинной площади, и далеко не всем он нравится.
Лично у меня он тоже трепета не вызывает . В добавок он еще объединен под одну крышу со зданием рынка.
Внутри собор тоже нестандартный, скорее похож на небольшую концертную площадку со сценой.
Вот скульптура Жанны в соборе понравилась, она на самом деле как бы из пламени вырастает.

А что касается сравнения крыши собора с языками пламени, на самом деле, надо сильно возбудить воображение, чтобы увидеть такое сходство, а кто-то еще сравнивает с перевернутым кораблем...

[veraveronika]

он еще объединен под одну крышу со зданием рынка.

вот это что-то новое!!!!

[Irsen Ira]

Лазурный берег - это не такая уж и Франция, в её состав эти территории окончательно вошли сравнительно недавно и там очень долго оставалось сильное влияние Генуэзской республики

В исторических тонкостях я, конечно, не сильна, спасибо за ликбез, а вот то, что в архитектуре Лазурного берега чувствуется сильное влияние Италии, это бесспорно. И чем восточнее, тем сходство очевиднее.

[Irsen Ira]

День 10. 26 июля.

Маршрут дня:

https://www.google.ru/maps/dir/%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0,+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82-%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B5,+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%9E%D0%BD%D1%84%D0%BB%D1%91%D1%80,+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C,+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F/@49.4193369,0.0341952,11z/data=!4m31!4m30!1m5!1m1!1s0x47e017c3893f4e43:0x40c14484fb684d0!2m2!1d0.2055978!2d49.7070069!1m5!1m1!1s0x47e1ad43bdf87bf7:0x40c14484fbb9810!2m2!1d0.5142989!2d49.354883!1m10!1m1!1s0x47e033a5e30f5dc5:0x40c14484fbceaf0!2m2!1d0.233262!2d49.418762!3m4!1m2!1d0.1370604!2d49.3889365!3s0x47e02d10a001fb19:0x9ec215481e00a398!1m5!1m1!1s0x47e1d4bac4578671:0x40c14484fbcf150!2m2!1d0.075122!2d49.353976!3e0

Утром мы выехали в направлении городка, я думаю, малоизвестного большинству туристов - Понт-Одеме.
Мы должны были по пути пересечь Сену но не по мосту "Нормандия", а восточнее, по Танкарвильскому мосту. При приближении к реке, навигатор начал нас водить какими-то закоулками, петлями и в итоге мы въехали в какую-то, как нам сначала показалось, пробку. Пробка эта оказалась очередью, и мы заподозрили неладное. Куда вела эта очередь было не видно, развернуться и поехать назад возможности не было. К счастью в это время машины начали двигаться, и мы увидели, что продвигаемся к паромной переправе. Я начала включать панику: туда-ли мы вообще заехали. Но муж, всегда невозмутимый в таких ситуациях заверил, что в любом случае, нам нужно на тот берег, а там посмотрим...
Как не странно, машин на паром умещалось очень много, и через полчаса мы уже были на другом берегу, а переправа, к тому же (что нас очень удивило) оказалась бесплатной. В итоге мы поняли, что забыли отключить у навигатора функцию отказа от платных дорог, и вот он постарался найти для нас такую возможность...и нашел-таки...
Еще раз удивились такой щедрости французов: целыми днями, не переставая, паром возит туда-обратно машины абсолютно бесплатно, а ведь это достаточно затратный транспорт.
Мне казалось логичней, чтобы бесплатным сделали мост а не паром.

После этого мы быстренько доехали до назначенного пункта.

[Irsen Ira]

Понт-Одеме

Понт-Одеме награжден титулом "Четыре цветка" в конкурсе озеленения и цветоводства городов и деревень Франции и признан одним из 100 самых красивых деревень во Франции. Но мне кажется, что это скорее, все-таки городок, а не деревня.

Вторая мировая война почти не затронула это место и оно сохранило красивый набор различных фахверковых домов. Каналы,проходящие по городу делают его очень привлекательным.

Город с первых же шагов перенес нас в атмосферу прошлого - в древний город кожевников, заводов по производству бумаги, построенный между двумя рукавами речки Риель. Очень приятно было блуждать в сети проходов, переулков, двориков и каналов.
Эпохи как бы переплетены между собой, бревенчатые шестнадцатого и семнадцатого века и кирпичные стены девятнадцатого.









Удивляет то, что совсем недалеко находятся такие туристически раскрученные города, как Онфлер и Довиль, переполненные туристами, а здесь затерялась такая "жемчужинка" - тихий милый городок, который таит в себе столько замечательных местечек.





Попадаются очень красивые особняки.

[Irsen Ira]

Большинство средневековых домов и дворов находятся в частных владениях. А нам посчастливилось попасть в один из них.
Пока муж бегал с фотоаппаратом, ко мне подошла пожилая француженка и стала разговаривать. Рассказывать о городке, о себе, а потом спросила, не хотели бы мы посмотреть средневековый сад. Конечно же мы хотели, но я сначала подумала, что она посоветует нам посетить какой-то городской парк или сквер и укажет туда дорогу...
Но она подвела нас к воротам своего дома и пригласила во двор.
Двор был окружен фахверковыми строениями, а в центре были красивые газоны, клумбы и аккуратно постриженные кусты.

















Двор был обширный и включал в себя несколько жилых зданий, и так же хозяйственные постройки.









Мадам очень была удивлена, что мы из России, для нее было невозможно представить, что оттуда можно доехать на своем автомобиле до Франции. Подарили ей на память сувенир, поблагодарили, и пошли дальше смотреть город.

А вот вид со стороны улицы:

[Irsen Ira]

Мне нравится в таких городках, что по ним не надо ходить с картой в руках, боясь пропустить что-то важное, здесь красота везде, и следуя по одной улочке за другой, обязательно попадешь на все самые красивые местечки.



Такой шедевр мог бы находиться в саду какого-нибудь замка, а он стоит просто во дворике.





Меня всегда удивляет и умиляет такое хаотичное расположение окон:















Наверное, вечерами здесь зажигаются эти фонари, интересно было бы посмотреть вечерний город.

[Irsen Ira]

Мы вышли к собору Сент-Уан 15 века. Но, к сожалению, он был весь в лесах.











Симпатичная улочка слева от собора:

[Irsen Ira]

Опять красота невероятная:





Проходим под аркой в соседний переулок, он совсем узкий:











Возвращаемся к машине.



Интересные мини-балкончики на здании слева:



Такие вот нависшие над водой будочки, ничто иное, как отхожие места, которые еще совсем недавно использовались по назначению.









Понт-Одеме очень понравился, всем советую заглянуть в него.

[fialka2580]

Ира, городок очаровательный. И мне очень нравятся вот такие, нераскрученные места. Спасибо за находку.

Большинство средневековых домов и дворов находятся в частных владениях. А нам посчастливилось попасть в один из них.
Пока муж бегал с фотоаппаратом, ко мне подошла пожилая француженка и стала разговаривать. ... спросила, не хотели бы мы посмотреть средневековый сад. Конечно же мы хотели. ... она подвела нас к воротам своего дома и пригласила во двор.

Всегда приятно, когда местные жители так относятся к туристам.
У меня тоже совсем недавно такое было. В Любеке после непродолжительной беседы с местным жителем, он пригласил меня в один из гангов, где был его дом. (это старинные идиллические дворики Любека, получившие своё название по имени их владельца — Бломса Ганга).

[MartinK]

Irsen Ira,

Как монументально у вас получается. Про каждые городок так красиво и интересно, просто зачитываюсь. Волей-неволей заинтересуешься этими местами.

[Scarlet-Cet]

Irsen Ira,

Ирочка, спасибо огромное за такие красоты, ой чувствую, что если все Ваши находки добавлять в маршрут, то можно и никуда не доехать.

Очень люблю вот такие городки, где не нужно смотреть в карту и искать достопримечательности, а просто гулять и наслаждаться.

Вы бы нам еще рассказывали, а лучше бы и показывали, что ели-пили. Это же одна из главных составляющих поездки. Ой, как вспомню вкус вина, сыра, салата...

[JamKit]

Каналы,проходящие по всему городу делают его очень привлекательным.

Да! Каналы очень украшают любой город! И Понт-Одеме с этими каналами - просто неотразим! Ну и цветы и сады, конечно же, шикарны! Очень понравилось

[Irsen Ira]

Ира, боюсь, что разочарую. Дело в том, что мы не фотографировали и не фиксировали то, что ели. Тем более в еде мы скорее консерваторы и любим заказывать традиционную проверенную опытом пищу. Например в Германии, это в основном всевозможные колбаски, а во Франции просто традиционный стейк. Для нас важно просто чтобы было сытно и вкусно.

Что касается Франции, то мне их стряпня вообще не всегда нравится. Я конечно, не о высокой кухне, а о тех кафешках, которые в Европе принято называть ресторанами, и в которых как раз и питаются туристы. И за внешней симпатичностью блюда часто скрывается не всегда удачное приготовление.
Даже элементарная прожарка мяса не всегда устраивает. Если закажешь слабую прожарку - принесут просто почти сырой кусок мяса, если среднюю - это как раз смахивает на слабую прожарку с кровью, если закажешь хорошую прожарку, то можешь получить подвысохшую подошву. Это, конечно, не всегда и не везде... но бывает довольно часто. И уточка, красивая на вид, может оказаться суховатой. И на гарнир, вместо ожидаемой жареной картошечки, может оказаться картофель фри.

[Irsen Ira]

У меня тоже совсем недавно такое было. В Любеке после непродолжительной беседы с местным жителем, он пригласил меня в один из гангов, где был его дом.

Такие моменты всегда остаются ярким пятном в путешествии, потому что здесь происходит знакомство именно с внутренней стороной жизни местных жителей. И это бывает интересно. Поэтому мы любим останавливаться на ночлег в хозяйских домах, где становишься на время частью этого незамысловатого мирка, совсем обыденного и не туристического, но вместе с тем остающегося в памяти.