Документы на визу в Ирландию

[Lesnik-Sadovod]

Собираемся в Дублин в сентябре. Там легально проживает сводная сестра, с которой мы не виделись около 30 лет, общаемся только по скайпу, дочь её видела 15 лет назад последний раз.( это я к теме о совместном фото - фото только такой давности, либо можно сделать скриншот Скайпа)Она будет делать приглашение.

Его не надо "делать". Приглашение - это просто письмо в свободной форме на адрес ирландского консульства.

цитата из вычитанного..От родных ваших потребуются документы о доходах (в том числе об уплате налогов) если работают, и подтверждение адреса (любой свежий счёт за комуслуги).
Можно подробней -что за документы о доходах и вообще что я у неё должна запросить?

Ну вот же полный список, в смысле, только счета недостаточно:
Visit family or friend
п.п. 6, 7 и 8

Счет лучше за электричество или газ (если есть), если совсем нет счетов (например, ваша сестра проживает в коммуналке или еще какой вариант)- годится письмо от квартиросдатчика. Смысл исключительно в подтверждении адреса.

Она на соц обеспечении, сейчас в поисках работы,жильё снимает,

Ну несильно подходит под описание приглашающей строны ваша сестра - ее же задача дать гарантию обеспечивать вас всем во время пребывания. Кстати, селить гостей м.б. запрещено договором аренды.

дочь учится в школе.

Это вообще не при чем.

Приглашение она мне может скинуть на емейл или его надо как-то заверять и отправлять почтой?

Ну вообще подпись нужна итп. Если никто не разъяснит - просто позвоните в консульство насчет возьмут ли они копию присланную по электр.почте.

А вообще вам проще самой будет оформить как туристу - см. выше, к вашей сестре будет слишком много вопросов у консульства.

[san-real]

Собрались с невестой в свадебное путешествие, первый раз столкнулись с такой замороченной визой, осталось несколько вопросов, помогите, пожалуйста, разобраться:

1. Нужно ли переводить банковскую выписку по операциям? Справка о доступном остатке на англиском, а вот история операций только на русском.
2. У меня есть отказ во въезде в Финляндию, летел в Германию через Финляндию с финской визой, развернули. Документов не осталось, подскажите, как это правильно отразить в заявлении на визу? Может объяснительную какую приложить или еще чего? После данного инцедента въезжал 5 раз в шенген и США без каких-либо проблем.
3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Спасибо

[Милака]

Ну несильно подходит под описание приглашающей стороны ваша сестра - ее же задача дать гарантию обеспечивать вас всем во время пребывания. Кстати, селить гостей м.б. запрещено договором аренды.

С этим в порядке всё (договором аренды), обеспечивать себя всем мы будем сами, в этом она за нас поручаться не будет, а не работает потому что училась и обучение как раз сейчас закончила, там проживает более 10 лет уже.
Про турист визу я думала уже, но думаю вероятность отказа там больше и не хотелось бы дергаться на границе - т.к. бронь с букинга прийдется же отменять накануне, вдруг они проверят - позвонят например в отель, а там естественно ничего не подтвердят.

[Lesnik-Sadovod]

1. Нужно ли переводить банковскую выписку по операциям? Справка о доступном остатке на англиском, а вот история операций только на русском.

Только что уже обсуждалось.

2. У меня есть отказ во въезде в Финляндию, летел в Германию через Финляндию с финской визой, развернули. Документов не осталось, подскажите, как это правильно отразить в заявлении на визу? Может объяснительную какую приложить или еще чего? После данного инцедента въезжал 5 раз в шенген и США без каких-либо проблем.

Приложите сопроводительное письмо с объяснением.

3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Нет.

[Lesnik-Sadovod]

С этим в порядке всё (договором аренды),

Я надеюсь, ваша сестра его читала Я просто свой недавно прочитал, узнал много нового

обеспечивать себя всем мы будем сами, в этом она за нас поручаться не будет,

Если вас приглашают, но несут ответсвенность и обязуются содержать. Если вам это не нужно даже формально, то и приглашение не нужно.

а не работает потому что училась и обучение как раз сейчас закончила, там проживает более 10 лет уже.

Ну обучение в Ирландии платное, а стоимость жизни высокая - на что-то жить надо было, ну вы поняли.

[Gamzatti]

3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Нет.

Почему нет-то? На туризм вон просят:
10. Copy of marriage certificate, birth certificates of children, car/property ownership certificates if any
Ссылка на список документов:
https://www.dfa.ie/media/embassyrussia/ ... ourism.pdf

[DelArte]

Собрались с невестой в свадебное путешествие, первый раз столкнулись с такой замороченной визой, осталось несколько вопросов, помогите, пожалуйста, разобраться:

1. Нужно ли переводить банковскую выписку по операциям? Справка о доступном остатке на англиском, а вот история операций только на русском.
нужно перевести историю, можно первую и последнюю страницы и написать, что это не полный перевод, а extract
2. У меня есть отказ во въезде в Финляндию, летел в Германию через Финляндию с финской визой, развернули. Документов не осталось, подскажите, как это правильно отразить в заявлении на визу? Может объяснительную какую приложить или еще чего? После данного инцедента въезжал 5 раз в шенген и США без каких-либо проблем.
обязательно укажите в анкете (есть такой вопрос) и приложите письмо, объясняющее ситуацию, главное, не врите
3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?
мы прикладываем только если уж совсем слабенькие документы, например, пенсионерам или неработающим. Кстати, советую в анкете указать, что едите с невестой, а ей, что она - с женихом. Переводить нужно все сопроводительные бумаги

Спасибо

[Natali2561]

3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Я прикладывала и копию свидетельства на недвижимость и перевод. Думаю, что это важно. Когда подавали документы на визу для моей мамы, то из визового центра звонили и просили дослать документы на собственность хотя бы на землю.

[Mairead]

Всем привет. Спасибо за форум и за всю инфу в нем.
Можно тупой вопрос знатокам по поводу туристической мультивизы? Если запросить мультивизу и заплатить соответственно, а мульти выдавать не захотят, то дадут ли просто сингловую визу?
Или отказ в мульти означает отказ вообще и надо подаваться на одиночную еще раз отдельно? Просто если итог однофигственный, но есть шанс на мульти, то хочется податься на мульти, но вдруг (я параноик) тут или-или.
Что-то не могу точно прояснить этот вопрос.

(предваряя вопрос - мы из породы "фанатов кельтской культуры", мы найдем, как юзать туристический мультик, фестивали-соревнования-музшколы всякие, три предыдущие одиночные визы в действующем паспорте уже есть)

[Lesnik-Sadovod]

Если запросить мультивизу и заплатить соответственно, а мульти выдавать не захотят, то дадут ли просто сингловую визу?

Дадут однократную, разницу в стоимости не вернут. Т.е. цена вопроса 2500 руб.

Или отказ в мульти означает отказ вообще и надо подаваться на одиночную еще раз отдельно?

Нет.

Просто если итог однофигственный, но есть шанс на мульти, то хочется податься на мульти, но вдруг (я параноик) тут или-или.

Есть шанс, в вашем случае особенно.

(предваряя вопрос - мы из породы "фанатов кельтской культуры", мы найдем, как юзать туристический мультик, фестивали-соревнования-музшколы всякие, три предыдущие одиночные визы в действующем паспорте уже есть)

Ну так смело подавайте на многократную - после 2-х однократных ирландских можно смело пытаться:
Single/Multi Entry Visas

If you have had 2 previous Irish visas and have observed the conditions of these visas (e.g. you did not overstay or work illegally) you may apply for a visa for multiple journeys.

[Lonly-Lokly]

Всем доброго дня!
У меня такая ситуация:
Я студентка, 23 года, официально не работаю, спонсор - мама.
В начале мая съездила в Ирландию по Британской визе. Она заканчивается 13-го июля, а мне нужно поехать в страну с 8 по 17 июля, поэтому собираюсь делать новую визу, но уже, видимо, ирландскую.
Беспокоит справка о движении по счету для спонсора - если зарплата не вся приходит на карту и ежемесяное движение там меньше, чем на самом деле, и цифры не сходятся со справкой о зарплате, это критично? В Британию всегда подавала просто выписку со счета и все срабатывало, но тут, судя по всему, особенно требуют с движением.
И еще - есть ли смысл рисковать подаваться на мультивизу, если в паспорте около 5 шенгенов, три британские визы и штамп с визита в Ирландию?

[Милака]

Милака писал(а) 10 май 2017, 14:54:
обеспечивать себя всем мы будем сами, в этом она за нас поручаться не будет,

Если вас приглашают, но несут ответсвенность и обязуются содержать. Если вам это не нужно даже формально, то и приглашение не нужно.

Если следовать этой логике, то тогда и доходы свои подтверждать незачем. А если у меня доходы подтверждаются в нужном размере, то автоматом понятно, что меня содержать не нужно и я еду просто в гости.

[Lesnik-Sadovod]

И еще - есть ли смысл рисковать подаваться на мультивизу, если в паспорте около 5 шенгенов, три британские визы и штамп с визита в Ирландию?

Да нет особого риска, просто вместо многократной могут выдать однократную, соотв. вы переплатите 2500 руб, ну и все.
Наоборот, как принято у некоторых шенгенцев, не бывает, т.к. многократная виза стоит дороже - ирландцам очень нужны деньги.

[Edlen]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

[Lesnik-Sadovod]

Если следовать этой логике, то тогда и доходы свои подтверждать незачем. А если у меня доходы подтверждаются в нужном размере, то автоматом понятно, что меня содержать не нужно и я еду просто в гости.

Вы сравните список справок - на гостевую нужно меньше документов конкретно от вас, чем на туристическую. И финансово вы можете быть менее состоятельной. Все именно по этой логике.
Ну и если отменить требования вообще (требования то общие ко всем) - пол-Нигерии сразу погостить приедет, у них на острове достаточно родственников и знакомых

[Милака]

на гостевую нужно меньше документов конкретно от вас

список документов полностью идентичен

[Lesnik-Sadovod]

список документов полностью идентичен

Ну и зачем вы тогда заморачиваетесь с гостевой визой?

[Lonly-Lokly]

Да нет особого риска, просто вместо многократной могут выдать однократную, соотв. вы переплатите 2500 руб, ну и все.
Наоборот, как принято у некоторых шенгенцев, не бывает, т.к. многократная виза стоит дороже - ирландцам очень нужны деньги.

Да, ну тут я скорее готова рискнуть 2500 руб, больше беспокоит вопрос по справке с движением.

[sinnfeinn]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

Вы попробуйте им позвонить, может технический сбой или затормозили с обновлением (что для них характерно).

[DelArte]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

просто не успевают, там маленький штат
позвоните по телефону, все быстро отвечают

[Gamzatti]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

Сегодня ближе к вечеру обновили weekly report. Есть информация по 14 мая включительно.

[r347]

Сегодня ближе к вечеру обновили weekly report.

А где можно посмотреть этот weekly report?

[valchrome]

Друзья, 2 коротких вопроса.

Надо съездить в Дублин на 1 день по работе. Нет ни ирландской, ни британской визы.

1. Лучше сделать тур. визу или попросить приглашение от принимающей компании?
2. Имеет ли смысл сделать британскую? Хотя туда пока не собираюсь.

[brat__1]

Сегодня ближе к вечеру обновили weekly report.

А где можно посмотреть этот weekly report?

https://www.dfa.ie/irish-embassy/uae/ou ... n-reports/

[r347]

Я нашел уже через поиск. Мне, наверное, рано беспокоиться, подавал 10 мая...

[Gamzatti]

Я нашел уже через поиск. Мне, наверное, рано беспокоиться, подавал 10 мая...

Вам еще очень рано беспокоиться!
Была в визовом отделе на этой неделе. При мне женщине, подававшей 24 апреля, сказали приходить за паспортом не раньше июня.
Мы подавали 5 апреля на поездку со 2-го июля, пока результата тоже нет.

Так что ждите, по мере приближения сроков поездки начинайте их дергать. Если паспорт нужен для других поездок, то его можно временно забрать, оставив копию, и потом принести оригинал на вклейку визы.

[r347]

Как я увидел, при приёме заявления на визу особо не заморачиваются о наличии подтверждающих документов, просто берут то, что есть. А потом могут быть отказы...

[Gamzatti]

Как я увидел, при приёме заявления на визу особо не заморачиваются о наличии подтверждающих документов, просто берут то, что есть. А потом могут быть отказы...

По моему опыту они все же указывают на отсутствие принципиально важных документов и часто просят что-то дослать по факсу/ донести.
Содержание документов, кроме согласий на выезд детей, они, конечно, при приеме не вычитывают.

Если людям в очереди при подаче не делали замечаний, то скорее всего все предоставлено более-менее адекватно по комплектности. У меня в последние годы, например, все подачи молчаливые и быстрые. :-)

Если судить по текстам отказов в weekly report, то тут сложно что-то оценивать, когда не присутствовал при подаче и не видел оригинальные документы. Может, человек сам настаивал на приеме документов без переводов и т.п. или отсылал по почте то, что посчитал нужным.

[r347]

А ничего, что в репорте уже идут номера выше, чем мой?

[brat__1]

А ничего, что в репорте уже идут номера выше, чем мой?

Ничего, бывает

[Lesnik-Sadovod]

1. Лучше сделать тур. визу или попросить приглашение от принимающей компании?

Подавайте на деловую визу, более того, можно сразу многократную запращивать.
Насчет т.н. "приглашения" - это не спец. бумажка, это просто письмо на бланке ирландской компании.

2. Имеет ли смысл сделать британскую? Хотя туда пока не собираюсь.

Можно и так, хотя выйдет сложнее, в т.ч. лететь придется через Британию (если вы не успеете ее посетить отдельно до поездки в собственно Ирландию).

[kaire]

Добрый день!
Поделюсь статистикой: подача документов была 3-4 апреля, визу дали только сегодня Поездка с 1 июня.
Визовая история была пустая, может быть, еще это повлияло на долгую обработку.

[DelArte]

Друзья, 2 коротких вопроса.

Надо съездить в Дублин на 1 день по работе. Нет ни ирландской, ни британской визы.

1. Лучше сделать тур. визу или попросить приглашение от принимающей компании?
2. Имеет ли смысл сделать британскую? Хотя туда пока не собираюсь.

Туризм на пару дней - верный путь к отказу, подавайте настоящее бизнес-приглашение.
Мульти дают очень без восторга и после нескольких предыдущих поездок.

[Edlen]

Только я здесь написала про то что не обновляют, сразу же обновили weekly.. Хотя дозвониться мне им было не реально...более 30 раз пыталась - либо занято либо просто не берут телефон. А то, что штат маленький, так и приемные часы у них, извините, совсем маленькие, и не сказать, что так много желающих на зеленый остров.
Я подавала 4 мая, написано approved за 14 мая WDR, т.е. 4 раб дня (может и меньше) не считая дня подачи. Кстати, только сейчас дни посчитала... правда сделали за 4 дня....

[sinnfeinn]

и не сказать, что так много желающих на зеленый остров.

Не так много, но к лету традиционно больше.
Обычные туристы-то летом ездят, как правило.

[Ant_Sky]

Делюсь опытом получения ирландской визы на себя ( бизнес-виза) и жену (туризм). Подавали 18 апреля, визы были готовы уже 24 апреля.
У жены паспорт почти чистый, у меня действующая английская и американская визы. Переводы все делал сам по образцу из интернета, особо не заморачивался:)
Комплект для жены включал:
- спонсорское письмо от меня,
- оригинал выписки с моей зарплатной карты с детализацией с переводом первой - заглавной - страницы
- скан выписки с дебетовой карты с детализацией за 6 месяцев (для подстраховки, т.к. по зарплатной карте из трат были только переводы на дебетовую расчетную). Перевод был тоже только первой страницы.
- Неоплаченную бронь с букинга, оплаченные билеты на самолет
- Копию свидетельства о браке и св-в о рождении детей с переводами
- письмо от моего работодателя на английском с указанием зарплаты.

У меня все тоже самое плюс:
- приглашение на конференцию от ирландской компании
- письмо от российского работодателя о том, что я нахожусь сначала в отпуске, а потом в командировке.
- письмо от российского работодателя о том, что он направляет меня в командировку с указанием сути визита, отеля и подтверждением оплаты соответствующих расходов

Вылет был 11 мая, боялись не успеть, но скорость работы консульства приятно поразила.

[valchrome]

1. Лучше сделать тур. визу или попросить приглашение от принимающей компании?

Подавайте на деловую визу, более того, можно сразу многократную запращивать.
Насчет т.н. "приглашения" - это не спец. бумажка, это просто письмо на бланке ирландской компании.

2. Имеет ли смысл сделать британскую? Хотя туда пока не собираюсь.

Можно и так, хотя выйдет сложнее, в т.ч. лететь придется через Британию (если вы не успеете ее посетить отдельно до поездки в собственно Ирландию).

Прямых рейсов в Дублин нет. Лететь с пересадкой в Лондоне нормальный вариант. Ирландская виза очень замороченная. Именно поэтому и просил - может быть проще (быстрее) сделать британскую визу и стоповер с выходом в город в Лондоне?

[Gamzatti]

Прямых рейсов в Дублин нет. Лететь с пересадкой в Лондоне нормальный вариант. Ирландская виза очень замороченная. Именно поэтому и просил - может быть проще (быстрее) сделать британскую визу и стоповер с выходом в город в Лондоне?

Есть прямые рейсы S7 из Москвы в Дублин, выполняются по субботам с 17 июня по 2 сентября.

[Lesnik-Sadovod]

Лететь с пересадкой в Лондоне нормальный вариант.

Есть прекрасные варианты через Амстердам, Париж, Франкфурт, Мюнхен и далее по списку, никакие доп. визы не нужны.

Ирландская виза очень замороченная.

По сравнению с британской что ли?

[Милака]

добрый день! верно ли я поняла, что приглашение со стороны Ирландии пишется в свободной форме, нигде не регистрируется и бесплатно, тк например в германии надо идти в визовый центр платить 25 евро и регистрировать.По ирландии такой информации не нашла.

[Lesnik-Sadovod]

верно ли я поняла, что приглашение со стороны Ирландии пишется в свободной форме, нигде не регистрируется и бесплатно,

Да, это просто письмо по форме.

тк например в Германии надо идти в визовый центр платить 25 евро и регистрировать.

Для деловой немецкий визы (в отличии от гостевой) это тоже простое письмо, кстати.

По Ирландии такой информации не нашла.

Ну вот просто нет такого, посему и нет описания.
Собственно говоря, в Ирландии также нет и отдельного "Министерства по борьбе с иностранцами", хотя иммиграционная служба таки есть.

Кстати, регистрироваться при пребывании до 90 дней нигде не надо (формально в законе на тему все есть, но это просто не работает), более того, не надо носить с собой документы, вплоть до того, что они не нужны даже для вселения в гостиницу. Единственное, для чего нужен паспорт (вод. права не подходят) - это для покупки сигарет (€9 за пачку, кстати) и алкоголя, и то только если вы молодо выглядите.

[Надена-СПб]

Подскажите, пожалуйста. В комплекте документов на визу должна быть ксерокопия внутреннего российского паспорта. Пишут по-разному: только страницы с какими-либо отметками или копии всех страниц, даже чистых. Что же все-таки правильно? И нужно ли переводить страницы российского паспорта?

[Gamzatti]

Подскажите, пожалуйста. В комплекте документов на визу должна быть ксерокопия внутреннего российского паспорта. Пишут по-разному: только страницы с какими-либо отметками или копии всех страниц, даже чистых. Что же все-таки правильно? И нужно ли переводить страницы российского паспорта?

Им не нужна копия внутреннего российского паспорта вообще.
Копия загранпаспорта нужна только в том случае, если планируете временно забирать паспорт.

[Keep_Calm_And_Travel]

Товарищи, подаёмся с мамой на визу. Боюсь, что могут возникнуть к ней подозрения, так как все дети взрослые, не замужем. Как обезопасить себя и избежать отказа? Едем на 8 дней, исключительно из туристических соображений. Какие есть нюансы? Паспорта не пустые у обоих, даже есть совместные поездки. Спасибо!

[heads_or_tails]

Добрый день! Читала форум, но, кажется, не совсем понимаю процедуру подачи документов через пони экспресс. То, что нужно оформить, как обычную доставку, я поняла, но в пони мне только что сказали, что курьер в очереди стоять не будет и просто отдаст документы (но куда тогда он их отдаст?). И что тогда случится, если, к примеру, документы не примут? Спасибо большое!

[Lesnik-Sadovod]

но в пони мне только что сказали, что курьер в очереди стоять не будет и просто отдаст документы (но куда тогда он их отдаст?).

Кому сможет отдать, тому и отдаст.
У меня был случай, правда, довольно давно - документы попали в др. отдел посольства, но после звонка их в итоге нашли.

И что тогда случится, если, к примеру, документы не примут?

Их не могут не принять, это ж по сути бандероль. Собственно желательно потом позвонить и убедиться, что они получили все что надо и соотв. дослать недостающее в случае необходимости.

[Любовник Судьбы]

Товарищи, подаёмся с мамой на визу. Боюсь, что могут возникнуть к ней подозрения, так как все дети взрослые, не замужем. Как обезопасить себя и избежать отказа? Едем на 8 дней, исключительно из туристических соображений. Какие есть нюансы? Паспорта не пустые у обоих, даже есть совместные поездки. Спасибо!

Жениться и выйти замуж!!!
(щютка)

Собрать документы по списку для турвизы и вперёд.

[Elegantly Wasted]

Здравствуйте, форумчане! Предстоит поездка в Ирландию с 18 июля. Времени вроде бы достаточно, но 23 июня я еду в Италию, вернусь только первого июля. Подаюсь только сейчас, т.к. до этого тоже была в отъезде, а в июле совсем впритык тоже не вариант. Выше было написано, что паспорт можно забрать досрочно, а потом вернуть, чтобы визу вклеили. Об этом нужно сообщить заранее при подаче? И нужно ли прикладывать какие-то документы (билеты на самолет, например), подтверждающие необходимость выдачи паспорта? Заранее спасибо.

[Надена-СПб]

Здравствуйте.
Прошу совета у тех, кто отправлял документы на визу из Петербурга.
1. Какую курьерскую компанию рекомендуете: надежнее, не копается в документах, с демократичными ценами?
2. Как отправить доки для 2-х человек, если едем вместе: сформировать комплект на каждого в отдельности, но упаковать в один конверт? Или два конверта? Тогда как в посольстве поймут, что поездка совместная?
3. Как курьер получает номер аппликейшена?
4. При написании на конверте адреса посольства, нужно ли указывать "визовый отдел"?
5. В комплекте документов старый паспорт тоже нужно вкладывать оригинал или просто скопировать страницы с визами?

[Gamzatti]

Здравствуйте, форумчане! Предстоит поездка в Ирландию с 18 июля. Времени вроде бы достаточно, но 23 июня я еду в Италию, вернусь только первого июля. Подаюсь только сейчас, т.к. до этого тоже была в отъезде, а в июле совсем впритык тоже не вариант. Выше было написано, что паспорт можно забрать досрочно, а потом вернуть, чтобы визу вклеили. Об этом нужно сообщить заранее при подаче? И нужно ли прикладывать какие-то документы (билеты на самолет, например), подтверждающие необходимость выдачи паспорта? Заранее спасибо.

Есть несколько вариантов:
1. Можно вообще не отдавать им паспорт: в этом случае приносите оригинал паспорта на подачу, в нем поставят штамп о приеме. Предупреждаете, что оригинал хотите забрать и оставляете вместо него копию всех страниц.
2. Можно сдать паспорт и изъять его в середине процесса, если все затягивается. В этом случае желательно заранее сделать копии всех страниц и принести в день изъятия паспорта. Иногда сотрудники соглашаются сделать копии сами на месте, иногда нет. Зависит от настроения и общей загруженности. Проще иметь заранее сделанные.
3. Можно сразу сдать оригинал и копии всех страниц паспорта и предупредить, что, возможно, заберете паспорт. Иначе могут не понять, зачем приложены копии.

Необходимость выдачи паспорта можно не объяснять.