Документы на визу в Ирландию

[Lesnik-Sadovod]

Собираемся в Дублин в сентябре. Там легально проживает сводная сестра, с которой мы не виделись около 30 лет, общаемся только по скайпу, дочь её видела 15 лет назад последний раз.( это я к теме о совместном фото - фото только такой давности, либо можно сделать скриншот Скайпа)Она будет делать приглашение.

Его не надо "делать". Приглашение - это просто письмо в свободной форме на адрес ирландского консульства.

цитата из вычитанного..От родных ваших потребуются документы о доходах (в том числе об уплате налогов) если работают, и подтверждение адреса (любой свежий счёт за комуслуги).
Можно подробней -что за документы о доходах и вообще что я у неё должна запросить?

Ну вот же полный список, в смысле, только счета недостаточно:
Visit family or friend
п.п. 6, 7 и 8

Счет лучше за электричество или газ (если есть), если совсем нет счетов (например, ваша сестра проживает в коммуналке или еще какой вариант)- годится письмо от квартиросдатчика. Смысл исключительно в подтверждении адреса.

Она на соц обеспечении, сейчас в поисках работы,жильё снимает,

Ну несильно подходит под описание приглашающей строны ваша сестра - ее же задача дать гарантию обеспечивать вас всем во время пребывания. Кстати, селить гостей м.б. запрещено договором аренды.

дочь учится в школе.

Это вообще не при чем.

Приглашение она мне может скинуть на емейл или его надо как-то заверять и отправлять почтой?

Ну вообще подпись нужна итп. Если никто не разъяснит - просто позвоните в консульство насчет возьмут ли они копию присланную по электр.почте.

А вообще вам проще самой будет оформить как туристу - см. выше, к вашей сестре будет слишком много вопросов у консульства.

[san-real]

Собрались с невестой в свадебное путешествие, первый раз столкнулись с такой замороченной визой, осталось несколько вопросов, помогите, пожалуйста, разобраться:

1. Нужно ли переводить банковскую выписку по операциям? Справка о доступном остатке на англиском, а вот история операций только на русском.
2. У меня есть отказ во въезде в Финляндию, летел в Германию через Финляндию с финской визой, развернули. Документов не осталось, подскажите, как это правильно отразить в заявлении на визу? Может объяснительную какую приложить или еще чего? После данного инцедента въезжал 5 раз в шенген и США без каких-либо проблем.
3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Спасибо

[Милака]

Ну несильно подходит под описание приглашающей стороны ваша сестра - ее же задача дать гарантию обеспечивать вас всем во время пребывания. Кстати, селить гостей м.б. запрещено договором аренды.

С этим в порядке всё (договором аренды), обеспечивать себя всем мы будем сами, в этом она за нас поручаться не будет, а не работает потому что училась и обучение как раз сейчас закончила, там проживает более 10 лет уже.
Про турист визу я думала уже, но думаю вероятность отказа там больше и не хотелось бы дергаться на границе - т.к. бронь с букинга прийдется же отменять накануне, вдруг они проверят - позвонят например в отель, а там естественно ничего не подтвердят.

[Lesnik-Sadovod]

1. Нужно ли переводить банковскую выписку по операциям? Справка о доступном остатке на англиском, а вот история операций только на русском.

Только что уже обсуждалось.

2. У меня есть отказ во въезде в Финляндию, летел в Германию через Финляндию с финской визой, развернули. Документов не осталось, подскажите, как это правильно отразить в заявлении на визу? Может объяснительную какую приложить или еще чего? После данного инцедента въезжал 5 раз в шенген и США без каких-либо проблем.

Приложите сопроводительное письмо с объяснением.

3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Нет.

[Lesnik-Sadovod]

С этим в порядке всё (договором аренды),

Я надеюсь, ваша сестра его читала Я просто свой недавно прочитал, узнал много нового

обеспечивать себя всем мы будем сами, в этом она за нас поручаться не будет,

Если вас приглашают, но несут ответсвенность и обязуются содержать. Если вам это не нужно даже формально, то и приглашение не нужно.

а не работает потому что училась и обучение как раз сейчас закончила, там проживает более 10 лет уже.

Ну обучение в Ирландии платное, а стоимость жизни высокая - на что-то жить надо было, ну вы поняли.

[Gamzatti]

3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Нет.

Почему нет-то? На туризм вон просят:
10. Copy of marriage certificate, birth certificates of children, car/property ownership certificates if any
Ссылка на список документов:
https://www.dfa.ie/media/embassyrussia/ ... ourism.pdf

[DelArte]

Собрались с невестой в свадебное путешествие, первый раз столкнулись с такой замороченной визой, осталось несколько вопросов, помогите, пожалуйста, разобраться:

1. Нужно ли переводить банковскую выписку по операциям? Справка о доступном остатке на англиском, а вот история операций только на русском.
нужно перевести историю, можно первую и последнюю страницы и написать, что это не полный перевод, а extract
2. У меня есть отказ во въезде в Финляндию, летел в Германию через Финляндию с финской визой, развернули. Документов не осталось, подскажите, как это правильно отразить в заявлении на визу? Может объяснительную какую приложить или еще чего? После данного инцедента въезжал 5 раз в шенген и США без каких-либо проблем.
обязательно укажите в анкете (есть такой вопрос) и приложите письмо, объясняющее ситуацию, главное, не врите
3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?
мы прикладываем только если уж совсем слабенькие документы, например, пенсионерам или неработающим. Кстати, советую в анкете указать, что едите с невестой, а ей, что она - с женихом. Переводить нужно все сопроводительные бумаги

Спасибо

[Natali2561]

3. На сайтах пишут, что нужно прикладывать свидетельство о особственности. Действительно ли надо и нужно ли переводить?

Я прикладывала и копию свидетельства на недвижимость и перевод. Думаю, что это важно. Когда подавали документы на визу для моей мамы, то из визового центра звонили и просили дослать документы на собственность хотя бы на землю.

[Mairead]

Всем привет. Спасибо за форум и за всю инфу в нем.
Можно тупой вопрос знатокам по поводу туристической мультивизы? Если запросить мультивизу и заплатить соответственно, а мульти выдавать не захотят, то дадут ли просто сингловую визу?
Или отказ в мульти означает отказ вообще и надо подаваться на одиночную еще раз отдельно? Просто если итог однофигственный, но есть шанс на мульти, то хочется податься на мульти, но вдруг (я параноик) тут или-или.
Что-то не могу точно прояснить этот вопрос.

(предваряя вопрос - мы из породы "фанатов кельтской культуры", мы найдем, как юзать туристический мультик, фестивали-соревнования-музшколы всякие, три предыдущие одиночные визы в действующем паспорте уже есть)

[Lesnik-Sadovod]

Если запросить мультивизу и заплатить соответственно, а мульти выдавать не захотят, то дадут ли просто сингловую визу?

Дадут однократную, разницу в стоимости не вернут. Т.е. цена вопроса 2500 руб.

Или отказ в мульти означает отказ вообще и надо подаваться на одиночную еще раз отдельно?

Нет.

Просто если итог однофигственный, но есть шанс на мульти, то хочется податься на мульти, но вдруг (я параноик) тут или-или.

Есть шанс, в вашем случае особенно.

(предваряя вопрос - мы из породы "фанатов кельтской культуры", мы найдем, как юзать туристический мультик, фестивали-соревнования-музшколы всякие, три предыдущие одиночные визы в действующем паспорте уже есть)

Ну так смело подавайте на многократную - после 2-х однократных ирландских можно смело пытаться:
Single/Multi Entry Visas

If you have had 2 previous Irish visas and have observed the conditions of these visas (e.g. you did not overstay or work illegally) you may apply for a visa for multiple journeys.

[Lonly-Lokly]

Всем доброго дня!
У меня такая ситуация:
Я студентка, 23 года, официально не работаю, спонсор - мама.
В начале мая съездила в Ирландию по Британской визе. Она заканчивается 13-го июля, а мне нужно поехать в страну с 8 по 17 июля, поэтому собираюсь делать новую визу, но уже, видимо, ирландскую.
Беспокоит справка о движении по счету для спонсора - если зарплата не вся приходит на карту и ежемесяное движение там меньше, чем на самом деле, и цифры не сходятся со справкой о зарплате, это критично? В Британию всегда подавала просто выписку со счета и все срабатывало, но тут, судя по всему, особенно требуют с движением.
И еще - есть ли смысл рисковать подаваться на мультивизу, если в паспорте около 5 шенгенов, три британские визы и штамп с визита в Ирландию?

[Милака]

Милака писал(а) 10 май 2017, 14:54:
обеспечивать себя всем мы будем сами, в этом она за нас поручаться не будет,

Если вас приглашают, но несут ответсвенность и обязуются содержать. Если вам это не нужно даже формально, то и приглашение не нужно.

Если следовать этой логике, то тогда и доходы свои подтверждать незачем. А если у меня доходы подтверждаются в нужном размере, то автоматом понятно, что меня содержать не нужно и я еду просто в гости.

[Lesnik-Sadovod]

И еще - есть ли смысл рисковать подаваться на мультивизу, если в паспорте около 5 шенгенов, три британские визы и штамп с визита в Ирландию?

Да нет особого риска, просто вместо многократной могут выдать однократную, соотв. вы переплатите 2500 руб, ну и все.
Наоборот, как принято у некоторых шенгенцев, не бывает, т.к. многократная виза стоит дороже - ирландцам очень нужны деньги.

[Edlen]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

[Lesnik-Sadovod]

Если следовать этой логике, то тогда и доходы свои подтверждать незачем. А если у меня доходы подтверждаются в нужном размере, то автоматом понятно, что меня содержать не нужно и я еду просто в гости.

Вы сравните список справок - на гостевую нужно меньше документов конкретно от вас, чем на туристическую. И финансово вы можете быть менее состоятельной. Все именно по этой логике.
Ну и если отменить требования вообще (требования то общие ко всем) - пол-Нигерии сразу погостить приедет, у них на острове достаточно родственников и знакомых

[Милака]

на гостевую нужно меньше документов конкретно от вас

список документов полностью идентичен

[Lesnik-Sadovod]

список документов полностью идентичен

Ну и зачем вы тогда заморачиваетесь с гостевой визой?

[Lonly-Lokly]

Да нет особого риска, просто вместо многократной могут выдать однократную, соотв. вы переплатите 2500 руб, ну и все.
Наоборот, как принято у некоторых шенгенцев, не бывает, т.к. многократная виза стоит дороже - ирландцам очень нужны деньги.

Да, ну тут я скорее готова рискнуть 2500 руб, больше беспокоит вопрос по справке с движением.

[sinnfeinn]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

Вы попробуйте им позвонить, может технический сбой или затормозили с обновлением (что для них характерно).

[DelArte]

Нет информации почему на сайте посольства с 3 мая weekly report не обновляется?

просто не успевают, там маленький штат
позвоните по телефону, все быстро отвечают