Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Как попасть в Австрию из России и стран СНГ.
Маршруты через Европу и Турцию, перелёты с пересадками, поезда и автобусы. Советы путешественников по актуальному въезду в Австрию.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #781

Сообщение Форум Винского » 07 май 2020, 05:44

Прямых рейсов из России в Австрию по-прежнему нет, но попасть в Вену, Зальцбург или Инсбрук можно несколькими удобными маршрутами с пересадкой.
Ниже — самые актуальные варианты на конец 2025 года.

Через третьи страны:
1. Через Стамбул (Турция) — самый популярный и быстрый вариант. Turkish Airlines и Pegasus летают из Москвы, Петербурга и регионов, пересадка в Стамбуле, далее — в Вену, Грац или Зальцбург.
2. Через Белград (Сербия) — вариант с короткими пересадками, особенно с Air Serbia.
3. Через Ереван (Армения) — бюджетный вариант: рейсы FlyOne и WizzAir через Будапешт или Милан.
4. Через Астану или Алматы (Казахстан) — для тех, кто хочет обойти турецкие направления.
5. Через Каир или Александрия (Египет) — иногда дешевле, особенно при раннем бронировании.

→ Найти дешёвые авиабилеты в Австрию
На сайте можно искать варианты перелётов с вылетом из любой страны и оплатой российскими картами.

Трансферы и транспорт по Австрии:
Если прилетаете через соседние страны (например, Будапешт, Прага, Мюнхен) — удобно заказать трансфер до Вены или Зальцбурга.

Аренда автомобиля:
Если есть иностранная карта
Если только российская карта

Визовые вопросы:
Обсуждаются в отдельных разделах форума: Можно ли по визе одной страны ехать в другую.
Аватара пользователя
Форум Винского
Гуру
 
Сообщения: 25831
Регистрация: 07.10.2003
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 206 раз.
Возраст: 36
Отчеты: 79

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #782

Сообщение nordwind12 » 20 сен 2021, 18:04

Ok, я переболел, соответственно в течении 90 дней до въезда сдаю тест на антитела (в качестве подтверждения статуса переболевшего), меня пропускают через границу.
Но, насколько я понимаю:
1) на карантин я всё равно должен сесть (прибываю из России, уколот Спутником) даже с тестом на антитела?
2) во всякие рестораны меня не пустят, так как им нужен PCR/антиген тест или вакцинация правильными вакцинами, т.е. для отелей/ресторанов тест на антитела не подойдёт?
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #783

Сообщение Алекс_1 » 20 сен 2021, 18:10

Добрый день!

Есть причина приехать из Москвы в Австрию на 5 дней, но без карантина.
Есть свежий эстонский НЕоткрытый шенген тип С.
Есть прививка российской вакциной (не Спутник), сертификаты с госуслуг. По срокам прививок все ОК.
Есть билет FinnAir Москва-Хельсинки-Таллинн (на въезд в Эстонию виза+сертификат прививки+рег.форма для Эстонии).
Через 2 дня рейс Таллинн-Вена (на въезд в Австрию транзитная легенда в Будапешт (билеты на Flixbus+бронь отеля в Будапеште)).
По факту билеты на поезд Вена-город NNN в Австрии. Проживание в отеле в городе NNN (заселение по сертификату с госуслуг на нем.языке возможно).
Через 5 дней возврат в Вену поездом и рейс Вена-Москва.

Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то подводные камни, которые я не вижу? И нужен ли ПЦР на каком-либо этапе? По моим прикидкам, ПЦР тест не нужен нигде, с учетом, что в городе NNN тест успешно заменяет сертификат с госуслуг, переведенный на нем.яз.
Буду благодарна за любые комментарии по кейсу! Опытный ездок, но все равно боюсь что-то упустить.
Аватара пользователя
Алекс_1
новичок
 
Сообщения: 47
Регистрация: 06.03.2015
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 50
Страны: 26

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #784

Сообщение TGK » 20 сен 2021, 18:17

nordwind12 писал(а) 20 сен 2021, 18:04:2) во всякие рестораны меня не пустят, так как им нужен PCR/антиген тест или вакцинация правильными вакцинами, т.е. для отелей/ресторанов тест на антитела не подойдёт?

пустят, по правилу 3G - протестирован/переболел/вакцинирован
например на англ https://coronavirus.wien.gv.at/faq-english/#3GRule
или на нем § 1. (2) 3. https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20011576
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #785

Сообщение nordwind12 » 20 сен 2021, 18:39

То есть получается, что выгоднее сделать тест на антитела, так как с ним можно пересекать и границу и пустят в отели/рестораны в отличие от PCR/антиген, которые надо будет постоянно обновлять?
Но карантин всё равно надо отсидеть?
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #786

Сообщение nordwind12 » 20 сен 2021, 19:18

Хм, согласно информации с сайта посольства Австрии по ссылке
https://www.bmeia.gv.at/ru/oeb-moskau/r ... nd-reisen/

Для следующих категорий отпадает обязательство прохождение карантина и без регистрации:
- Въезд в силу регулярных обязательств (для учебы в школе, для семьи, спутника жизни).
- Въезд в рамках договора о местонахождении международных организаций, по служебным причинам, гуманитарные службы, сопровождающие при въезде по медицинским причинам (Компаньон), лица, въезжающие для исполнения обязательных судебных или административных обязательств, при въезде по непредвиденным и особо важным причинам в семейном кругу (заболевание, смерть родственника, рождение), профессиональные путешествия;
- Лица, которые могут предъявить сертификат о вакцинации, подтверждение о выздоровлении либо соответствующую медицинскую справку о выздоровлении

То есть ты выздоровел и у тебя есть тест на антитела, то вроде карантин не нужен. В то же время если идти дальше по их же ссылкам сюда https://www.sozialministerium.at/Inform ... reich.html

Там написано, что по любому карантин, (если из России) даже если ты соответствуешь 3G:

Какие правила действуют при въезде из других стран и территорий?
Въезд из другого государства или территории возможен при следующих условиях:

Регистрация на предварительное оформление
Это может произойти не ранее чем за 72 часа до въезда. В случае официальной проверки он должен быть представлен в электронном виде или распечатан. Подлинность документа можно проверить с помощью QR-кода.
Доказательства согласно правилу 3-G
При въезде в Австрию необходимо иметь при себе действительный отрицательный результат теста, доказательство вакцинации или выздоровления или медицинскую справку. Эти документы должны быть выпущены латинскими буквами на немецком или английском языках и должны быть предоставлены властям по запросу.
Немедленное начало десятидневного карантина
Десятидневный карантин должен быть начат немедленно, который может быть прекращен только при отрицательном результате теста с пятого дня после въезда. День входа считается «нулевым днем».
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #787

Сообщение Catenoque » 21 сен 2021, 00:24

Fontanera, а можете уточнить пожалуйста источник этой информации? Просто то что я читаю на англ (не на немецком правда), говорит о том, что и вакцинация, и подтверждение перенесённого заболевания - освобождают от карантина и регистрации Fontanera, https://www.oesterreich.gv.at/en/themen ... rance.html
Catenoque
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 09.07.2019
Город: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #788

Сообщение nordwind12 » 21 сен 2021, 11:48

Хм, читаю оригинал на немецком https://www.sozialministerium.at/Inform ... reich.html

ИЗ чего я делаю вывод, что если ты переболел и можешь предоставить тест на антитела не старше 90 дней, то тебе не нужно ничего заполнять и не нужно садиться на карантин
И в принципе, об этом так же явно написано на сайте посольства Австрии (по сути они просто перевели текст выше и сделали выжимку).
https://www.bmeia.gv.at/ru/oeb-moskau/r ... nd-reisen/

Я где-то не прав?
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #789

Сообщение tvn » 21 сен 2021, 17:22

Еще раз к вопросу о необходимости карантина лицам, имеющим сертификат о вакцинации утвержденной в Европе вакциной (Пфайзер, Джонсон и т.д.) и необходимости регистрации за 72 часа на Pre-Travel-Clearance".
Хотелось бы все-таки прояснить, где же в данном вопросе истина.
Последний раз редактировалось tvn 21 сен 2021, 18:11, всего редактировалось 3 раз(а).
Аватара пользователя
tvn
полноправный участник
 
Сообщения: 487
Регистрация: 14.01.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 66
Страны: 79

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #790

Сообщение Dr. Pain » 21 сен 2021, 17:44

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, такую штуку.

Будет транзит через Вену меньше суток, едем из Венгрии через Словакию на самолет. Насколько я понимаю, если меньше 24 часов находимся в стране, то все ок? Ни пцр, ни антиген не нужен? Типа в случае, если остановят на границе, показываю билеты и погранцы говорят "ок" и пропускают?

И второй вопрос, чтобы заселиться в отель надо делать антиген тест? Просто вылет рано утром, хотелось бы иметь возможность кинуть кости ненадолго или душ там принять. Но прям делать 2 теста за 50 евро или тусить полтора часа на улке в очереди за бесплатным - совсем не хочется. Если через сайт для дебилов подобрать жилье, то покатит без теста?

Есть что-то, что я пропустил? Возможно нужно заполнить форму или еще что-то?

upd виза туристическая

Заранее благодарю ща ответы.
Dr. Pain
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 11.06.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 34

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #791

Сообщение Stream45 » 21 сен 2021, 17:58

18.09.2021 въехал в Австрию из Италии. Никакого контроля не было, хотя еще 29.07.2021 был выборочный контроль
Stream45
полноправный участник
 
Сообщения: 295
Регистрация: 09.08.2019
Город: Москва
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 65 раз.
Возраст: 65
Страны: 37
Отчеты: 1

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #792

Сообщение nordwind12 » 21 сен 2021, 18:37

tvn писал(а) 21 сен 2021, 17:22:Еще раз к вопросу о необходимости карантина лицам, имеющим сертификат о вакцинации утвержденной в Европе вакциной (Пфайзер, Джонсон и т.д.) и необходимости регистрации за 72 часа на Pre-Travel-Clearance".
Хотелось бы все-таки прояснить, где же в данном вопросе истина.

Добрый день, я исхожу, что вы подпадаете под то же правило, что и переболевшие (прочитайте моё сообщение выше). Выжимка:

- Welche Personen können mit erleichterten Maßnahmen aus sonstigen Staaten und Gebieten einreisen?
- Geimpfte oder genesene Personen, die einen Nachweis oder ein ärztliches Zeugnis darüber vorweisen können und Minderjährige zwischen dem vollendeten 12. und dem vollendetem 18. Lebensjahr, die diese Personen begleiten.
Die Einreise ist mit entsprechendem Nachweis ohne Quarantäne- und Registrierungspflicht möglich.


Непонятно, откуда сформировано мнение, что при прибытии из России карантин на 10 дней всегда. Возможно, это сформировавшаяся практика, но это противоречит правилам. Я читаю, что привитые правильными вакцинами и переболевшие (при подтверждении тестом на антитела не более 90 дней) - не должны заполнять Pre-Travel-Clearance и садиться на карантин. Хорошо бы этот вопрос в посольство Австрии написать, конечно, для прояснения.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #793

Сообщение tvn » 21 сен 2021, 18:46

На сайте посольства Австрии как раз так и написано:
Для следующих категорий отпадает обязательство прохождение карантина и без регистрации:
- Въезд в силу регулярных обязательств (для учебы в школе, для семьи, спутника жизни).
- Въезд в рамках договора о местонахождении международных организаций, по служебным причинам, гуманитарные службы, сопровождающие при въезде по медицинским причинам (Компаньон), лица, въезжающие для исполнения обязательных судебных или административных обязательств, при въезде по непредвиденным и особо важным причинам в семейном кругу (заболевание, смерть родственника, рождение), профессиональные путешествия;
- Лица, которые могут предъявить сертификат о вакцинации, подтверждение о выздоровлении либо соответствующую медицинскую справку о выздоровлении.
Аватара пользователя
tvn
полноправный участник
 
Сообщения: 487
Регистрация: 14.01.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 66
Страны: 79

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #794

Сообщение nordwind12 » 21 сен 2021, 18:52

Да я полностью с вами согласен, просто на форуме часто мелькали сообщения, что важна не вакцина и статус, а из какой страны вы летите. Россия не в зелёном списке, поэтому карантин (если не транзит). И что сотрудники Аэрофлота именно так и действуют, со всех трясут PCR тесты, заполненную форму и прочее. Я тут вообще не гуру, сам к поездке готовлюсь и хочу понять, как действовать, лучше бы более продвинутые участники дали свои комменты. Я просто читаю правила пока.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #795

Сообщение tvn » 21 сен 2021, 18:57

Что ж, будем вместе ждать новых сообщений от более информированных граждан.
Аватара пользователя
tvn
полноправный участник
 
Сообщения: 487
Регистрация: 14.01.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 66
Страны: 79

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #796

Сообщение Nikiva » 21 сен 2021, 21:08

Вот у меня вопрос - почему тест на антитела имеет отношение только к переболевшим? А если у меня антитела вследствие прививки "неправильной вакциной", результат из Гемотеста, выполненный по швейцарской технологии - почему я не могу на этом основании избежать карантина?
Аватара пользователя
Nikiva
участник
 
Сообщения: 62
Регистрация: 09.03.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 38
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #797

Сообщение KDtito » 21 сен 2021, 23:31

Доброго времени суток
Кто нибудь въезжал в Австрию из Германии поездом ? Может поделиться инфой о проверках ?
Искал, не нашёл на форуме , может конечно плохо искал .
KDtito
новичок
 
Сообщения: 36
Регистрация: 11.09.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 36

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #798

Сообщение Fontanera » 22 сен 2021, 01:45

Согласно этой ссылке https://www.oesterreich.gv.at/en/themen ... rance.html , судя по всему, теперь выздоровевшие действительно не подлежат карантину. Текст там изменился, это точно:)) Скорее всего после 15 сентября. Прошу прощения, я не перечитывала после изменений, а их как-то "громко" не объявляли, РФ в том же списке :) Поэтому про вакцинацию так говорила, сорри. Осталось проверить на практике, подойдет ли при пересечении границы справка об антителах для освобождения от карантина. Пока что опубликованы правила до 31 октября.

Из первых абзацев можно сделать вывод, что справка об антителах подходит, но далее расшифровки нет.
Насчет декларации сначала написано, что она не нужна в случае вакцинации/выздоровления, но далее все же написано, что она нужна всем, кто едет не из стран первого списка. Ее заполнение, думаю, ничему не помешает, можно и заполнить, карантин по идее не положен. Будет интересно, что скажут на эту тему при въезде в страну, если будет кто-то въезжать со справкой об антителах и без транзита.
Здесь https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassu ... r=20011574 ( а это источник, на основании которого "составлен текст" первой ссылки) формулировка такая относительно освобождения от карантина:
2. лицами, имеющими справку о вакцинации, справку о выздоровлении или медицинскую справку,


При этом в параграфе, где расписываются свидетельства низкого риска, медицинская справка и свидетельство об антителах указаны вот так:

1.Медицинские справки согласно Приложению A или Приложению B, которые подтверждают, что лицо, указанное в справке

а)был отрицательным на SARS-CoV-2,

б)был вакцинирован против COVID-19 в соответствии с Z 3 или

в) выздоровел от COVID-19 в соответствии с разделом 4.

4-й
Свидетельства выздоровления от инфекции за последние 180 дней или свидетельства нейтрализующих антител, возраст которых не превышает 90 дней.

Значит ли это, что должна быть мед.справка, которая составляется на основании свидетельства, или нет? (Разумеется, мы сейчас говорим только о въезде в страну, с территорий стран вне первого списка, и освобождении от карантина при этом, а не об использовании справок уже на территории Австрии для доступа к услугам).

ПЦР-тесты там идут в другом пункте.
2.Результаты теста, подтверждающие, что указанное лицо имеет отрицательный результат на SARS-CoV-2, включают как минимум следующие данные:

а)Имя и фамилия испытуемого,

б)День рождения,

в)Дата и время отбора проб,

г)Результат испытаний,

д)Подпись лица, проводящего тест, и печать учреждения, проводящего тест, или штрих-код, или QR-код.


Что касается справок для отелей - они нужны, даже для .. Может, конечно, с хостом можно договориться заранее, но вроде они там все сдают с лицензиями и гостей регистрируют, так что я б не рассчитывала на то, что получится заселиться без ковидных документов, и на всякий случай имела бы их.
И полтора часа нигде в очереди за бесплатными тестами стоять не надо - о процедурах не раз писали в теме про ПЦР-тесты в Вене. Там запись ко времени и/или вообще никаких таких ожиданий.
Аватара пользователя
Fontanera
активный участник
 
Сообщения: 639
Регистрация: 14.07.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 842 раз.
Поблагодарили: 89 раз.
Возраст: 38
Страны: 31
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #799

Сообщение TGK » 22 сен 2021, 02:59

Nikiva писал(а) 21 сен 2021, 21:08:Вот у меня вопрос - почему тест на антитела имеет отношение только к переболевшим? А если у меня антитела вследствие прививки "неправильной вакциной", результат из Гемотеста, выполненный по швейцарской технологии - почему я не могу на этом основании избежать карантина?

Вы как-то переворачиваете тему обсуждения, никто не говорит, что такие антитела "годятся", а другие "не годятся", это абсурд.
Цель обсуждения, как я это вижу - выяснить вообще, годится ли справка о наличии антител в качестве исключения из правил или нет, и по сути не важно, что она подаётся под соусом "выздоровления".

nordwind12 писал(а) 21 сен 2021, 18:37:Непонятно, откуда сформировано мнение, что при прибытии из России карантин на 10 дней всегда. Возможно, это сформировавшаяся практика, но это противоречит правилам.

tvn писал(а) 21 сен 2021, 17:22:Еще раз к вопросу о необходимости карантина лицам, имеющим сертификат о вакцинации утвержденной в Европе вакциной (Пфайзер, Джонсон и т.д.) и необходимости регистрации за 72 часа на Pre-Travel-Clearance".
Хотелось бы все-таки прояснить, где же в данном вопросе истина.

Нет никаких догм, ответы люди дают, стараясь опираться на правила, действующие в данный момент, и на самом деле мониторить всё это непросто, правила часто меняются по сравнению с тем, когда больше года никаких подвижек не было:

- с 19.05.2021 путешественники из стран с низким уровнем заражения больше не обязаны соблюдать карантин при въезде в Австрию, его заменяет обязательное подтверждение вакцинации (одобренными вакцинами), тестирования или выздоровления (правило 3-G) для въезда. Из этих стран возможен любой тип въезда, в том числе с туристической целью. Въезд из других стран (в т.ч. РФ), как и прежде, возможен только в исключительных случаях - например, для работы или учебы.
Для всех категорий въезжающих по-прежнему требуется Pre-Travel Clearance form.

- c 01.07.2021 при въезде из стран, не относящихся ни к странам с низким уровнем заражения, ни к странам с вариантами вируса (в т.ч. РФ), не нужно проходить карантин и регистрацию в случае, для полностью иммунизированных, если с момента последней вакцинационной дозы, необходимой для полной иммунизации, прошло 14 дней, или для выздоравливающих с полученной частичной вакцинацией, если с момента вакцинации прошло 14 дней;

- c 08.07.2021 РФ вносят в список регионов распространения вариантов вируса. Снова вводится запрет на въезд за исключением "важных" целей: учёба, работа, важные события в семье, встреча с партнёром и ряд других.

- с 15.08.2021 упростила требования для въезда из нескольких стран, бывших до этого в списке стран с вариантами вируса, в т.ч. из РФ. Они больше не считаются зонами с вариантами вируса, при въезде необходимо предъявить документ по правилу 3-G, пройти регистрацию (Pre-Travel Clearance form) и карантин. Полностью вакцинированные лица исключаются из карантина.

- с 18.08.2021 сертификаты о вакцинации действительны только в том случае, если вы полностью иммунизированы. До сих пор первой вакцинации было достаточно, если она была проведена не менее 21 дня, но не более 90 дней назад.

- с 15.09.2021 действие свидетельства о вакцинации расширяется с 270 дней после 2й прививки (или Johnson - первой и единственной) до 360 дней. Требования к карантину и регистрации не распространяются на въезд из 'других штатов и областей' (в т.ч. РФ) не только вакцинированных признанными вакцинами, как уже было введено, но и лиц co свидетельством о выздоровлении.
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #800

Сообщение TGK » 22 сен 2021, 03:50

Спасибо большое, Fontanera, за анализ документов.

Тоже прошерстила всё, что можно, и я по-прежнему вижу разницу между тем, что подразумевается под I) доказательствами низкого эпидемиологического риска (то, что нужно показывать при въезде, что действует для двух групп стран, не относящихся к странам с вариантами вируса), и II) тем, что нужно предъявлять в качестве исключения, что освобождает от карантина и регистрации при въезде.
I) и II) - пересекающиеся множества, я не могу сказать точно, что II) - подмножество I).

Я понимаю I) как Доказательства низкого эпидемиологического риска
§ 2. (1) Nachweise über eine geringe epidemiologische Gefahr im Sinne dieser Verordnung sind:
1.ärztliche Zeugnisse entsprechend der Anlage A oder der Anlage B, die bestätigen, dass die im Zeugnis angeführte Person
a) negativ auf SARS-CoV-2 getestet wurde,
b) nach Maßgabe der Z 3 gegen COVID-19 geimpft wurde oder
c) nach Maßgabe der Z 4 von COVID-19 genesen ist.
2.Testergebnisse, die bestätigen, dass die darin angeführte Person negativ auf SARS-CoV-2 getestet wurde ...
3.Impfnachweise über eine Impfung gegen COVID-19 mit einem in Anlage C angeführten Impfstoff, wenn folgende Voraussetzungen vorliegen...
4.Genesungsnachweise über eine in den letzten 180 Tagen überstandene Infektion oder Nachweise über neutralisierende Antikörper, die nicht älter als 90 Tage sind / Свидетельство выздоровления от инфекции за последние 180 дней или свидетельство нейтрализующих антител, возраст которых не превышает 90 дней

Въезд из других штатов и областей
§ 7. (1) Sonstige Staaten und Gebiete sind solche, die nicht in Anlage 1 oder Anlage 2 genannt sind.
(2) Personen, die aus einem sonstigen Staat oder Gebiet einreisen oder sich innerhalb der letzten zehn Tage in einem solchen aufgehalten haben, haben einen Nachweis einer geringen epidemiologischen Gefahr mitzuführen, eine Registrierung vorzunehmen und unverzüglich eine zehntägige Quarantäne anzutreten...
(3) Die Quarantäne- und die Registrierungspflicht gemäß Abs. 2 gelten nicht für die Einreise / Требования к карантину и регистрации согласно абз. 2 не распространяются на въезд
...
2. von Personen, die einen Impfnachweis, einen Genesungsnachweis oder jeweils ein ärztliches Zeugnis darüber mitführen / свидетельство о вакцинации, свидетельство о выздоровлении или соответствующая медицинская справка

Genesungsnachweis - понятно, это свидетельство о выздоровлении, которое сгенерировалось без твоего участия, после того, как в центральной системе была зарегистрирована инфекция, потом отриц.тест и прошло сколько-то дней после первоначального обнаружения или после появления симптомов.
А вот что за мед.справка, которая тоже может быть представлена - непонятно, ссылки нет. Сначала я думала что это "Ärztliches Zeugnis (Genesung gemäß § 10 Abs. 3)" Anlage H, но у неё узкое применение по § 10 Abs. 3 - сейчас для Кипра и стран с вариантами вируса.

Поэтому всё то же, что и сказала в сообщениях #777, 778: не уверена 100%, что справка об антителах подойдёт.
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #801

Сообщение Catenoque » 22 сен 2021, 06:33

Fontanera писал(а) 22 сен 2021, 01:45:Осталось проверить на практике, подойдет ли при пересечении границы справка об антителах для освобождения от карантина.

Fontanera, TGK, большое спасибо за ответы. Полагаю, проверить, подойдет ли справка об антителах как доказательство перенесенного заболевания и освободит ли от карантина для прибывающих из Прочих стран можно уже только опытным путем) документы скорее говорят, что должно быть ок.

Про форму PTC как я понимаю немного противоречивая информация, поэтому лучше заполнить. Но если можно еще пару вопросов:)

- вот TGK пишет, что "Въезд из других стран (в т.ч. РФ), как и прежде, возможен только в исключительных случаях - например, для работы или учебы", то есть туризм как цель запрещен. Но я не нахожу в первоисточнике такую инфо. Нахожу только, что въезд из Прочих стран (куда входит и РФ, и в моем случае Черногория) в принципе возможен и дальше уже описываются требования про 3G. Но возможно я что-то не там смотрю?
- правильно ли я понимаю, что если получится все-таки въехать и избежать карантина на основании справки об антителах, то дальше по территории Австрии надо уже иметь именно ПЦР или антиген (для отеля, например)? или им тоже антитела могут подойти?)
Catenoque
новичок
 
Сообщения: 39
Регистрация: 09.07.2019
Город: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #802

Сообщение TGK » 22 сен 2021, 09:09

Catenoque писал(а) 22 сен 2021, 06:33:TGK пишет, что "Въезд из других стран (в т.ч. РФ), как и прежде, возможен только в исключительных случаях - например, для работы или учебы",

Нет-нет, это история.

Сейчас действует
TGK писал(а) 22 сен 2021, 02:59: с 15.09.2021 действие свидетельства о вакцинации расширяется с 270 дней после 2й прививки (или Johnson - первой и единственной) до 360 дней. Требования к карантину и регистрации не распространяются на въезд из 'других штатов и областей' (в т.ч. РФ) не только вакцинированных признанными вакцинами, как уже было введено, но и лиц co свидетельством о выздоровлении

Въезжать с туристическими целями можно.

Справка об антителах внутри Австрии в рамках 3G правила абсолютно подходит, во внутренних правилах все четко написано.
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #803

Сообщение nordwind12 » 22 сен 2021, 09:42

Catenoque писал(а) 22 сен 2021, 06:33:Fontanera, TGK, большое спасибо за ответы. Полагаю, проверить, подойдет ли справка об антителах как доказательство перенесенного заболевания и освободит ли от карантина для прибывающих из Прочих стран можно уже только опытным путем) документы скорее говорят, что должно быть ок.

Про форму PTC как я понимаю немного противоречивая информация, поэтому лучше заполнить.

По форме PTC насчёт лучше заполнить - я вот осознанно хотел выбрать заезд через "транзит" именно из-за того, что тогда точно не надо заполнять PTC. Если въезжать со справкой об антителах и заполненной формой PTC "на всякий случай", ну, предположим, ты докажешь и на российской границе и австрийской, что тебе PTC и карантин не нужен (и то, думаю, придётся потратить на это время). Но PTC ты заполняешь заранее на сайте (если на всякий случай) и как её обрабатывает бюрократическая машина далее - ты не знаешь. Адрес придётся указать и есть мизерный шанс, что они могут считать, что ты должен быть на карантине и его могут проверить. А меня по этому адресу точно не будет.
К сожалению, обращение в посольство по этому вопросу тоже мало что даст (ну, может только поможет, если случатся какие-то разборки дальше, но и то не факт), там отвечает такой же клерк, который тоже просто прочитал правила и как понял, так и ответил.
В-общем, с одной стороны вроде явно указано, что всё должно быть ok с антителами, но как работает вся эта бюрократия - непонятно.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #804

Сообщение tvn » 22 сен 2021, 10:03

Кстати, если при регистрации на Pre-Travel-Clearance указываешь, что имеется свидетельство о вакцинации, то появляется сообщение, что "Your entry is covered by an exemption of Section 7 (3) of the COVID-19 Entry Regulation. You do not need to register or go into quarantine if you enter Austria with a valid negative test result, a vaccination certificate, a recovery certificate, or a medical certificate thereof. Upon request of the authorities, the documentation must be presented at the border." ("На ваш въезд распространяется исключение согласно разделу 7 (3) Положения о въезде в отношении COVID-19. Вам не нужно регистрироваться или помещаться в карантин, если вы въезжаете в Австрию с действительным отрицательным результатом анализа, свидетельством о вакцинации, свидетельством о выздоровлении или медицинским свидетельством об этом. По запросу властей документация должна быть представлена ​​на границе.")
Аватара пользователя
tvn
полноправный участник
 
Сообщения: 487
Регистрация: 14.01.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 66
Страны: 79

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #805

Сообщение nordwind12 » 22 сен 2021, 10:36

Ну вот, кстати, ещё одна ссылка
https://www.austria.info/en/service-and ... egulations
c) Travellers from all other countries
Entering Austria is possible.
All travellers need to show either proof of full vaccination OR proof of past infection OR a negative COVID test.
Travellers who can show proof of full vaccination or past infection do not need to register for pre-travel clearance and do not need to self-isolate.
Travellers who show a negative test (not a vaccine certificate or proof of a past infection) need to register digitally in advance to obtain pre-travel clearance. Find more information on the pre-travel clearance here and find the form you need to fill in before travelling here.
Travellers who show a negative test (not a vaccine certificate or proof of a past infection) also need to self-isolate for 10 days (can take test after 5 days to end quarantine early).
Children up to the age of 17 are able to enter Austria with no need to quarantine if accompanied by fully vaccinated or recovered adults, but from the ages of 12 to 17 they also have to show proof of a negative test/past infection/vaccination.

Интересно, кстати, расписаны, требования к подтверждению прошлой инфекции (правда, это в разделе для Кипра, но, думаю, требование для всех одинаковые).

Certificates for proof of past infection must meet the following requirements:

confirmation of the presence of SARS-CoV-2 infection within the last 90 days (infection has to be over at the time of issue),
issued no earlier than 14 days after initial detection or onset of symptoms,
symptom-free for at least 48 hours before the certificate is issued, and
confirmation that despite the presence of a positive test result, no relevant epidemiological danger emanates from the person named in the certificate.


Здесь более всего интересен последний пункт, что именно сейчас от тебя уже не исходит эпидемиологической опасности. Сомневаюсь, что в тесте на антитела из какого-нибудь Гемотеста об этом явно написано, там просто, обычно, сами значения. С другой стороны, маловероятно, что какой-нибудь погранец вообще знает, как должен выглядеть тест на антитела выпущенный в России и какие фразы там точно должны быть.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #806

Сообщение Fontanera » 22 сен 2021, 15:48

TGK писал(а) 22 сен 2021, 09:09:Справка об антителах внутри Австрии в рамках 3G правила абсолютно подходит, во внутренних правилах все четко написано.

А как она выглядит в Австрии?:)
Аватара пользователя
Fontanera
активный участник
 
Сообщения: 639
Регистрация: 14.07.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 842 раз.
Поблагодарили: 89 раз.
Возраст: 38
Страны: 31
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #807

Сообщение nordwind12 » 22 сен 2021, 16:28

По следам вот этой новости https://www.rbc.ru/rbcfreenews/614af07f ... m=newsfeed идём по ссылке внутри новости сюда https://oead.at/en/to-austria/entry-and ... s-covid-19 (Австрийское агентство образования и международного обмена)
и тоже читаем:
Note: The following rules apply only if you have not been in a country listed in annex 2** in the past 10 days otherwise please follow the rules for entry from a countrly listed in annex 2**.

If you enter Austria from an other country (all countries exempt those listed in annex 1* or in annex 2**) or have been in such a country in the past 10 days, the following entry conditions apply:

An online registration (pre travel clearance) has to be done before entry to Austria.
Attention: The online registration is not needed if a proof of recovery or a vaccination certificate or a medical certificate (in German or English) about recovery from COVID-19 or a vaccination with an accepted vaccine can be presented and which is valid at the moment of entry.
Further information about the online registration can be found above.
Presentation of one of the following documents:
a vaccination certificate or medical certificate (in German or English), which confirms the vaccination with an accepted vaccine, and is valid at the moment of entry.
Further information about accepted vaccines and the validity of vaccination certificates can be found above.
proof of recovery or a medical certificate (in German or English), which confirms the recovery from the COVID-19 in the past 180 days, or proof of neutralising antibodies (e.g. ELISA test, neutralisation test), which is not older than 90 days.
a negative test result or a medical certifiate (in German or English), which confirms a negative test result, and is valid at the moment of entry to Austria.
Further information about accepted tests and their validity period can be found above.
Additionally, a self-monitored quarantine of 10 days has to be undergone.
On the 5th day after entry a test can be done in order to end the quarantine sooner if the test result is negative.
In case of a positive test result, the quarantine can be still finished sooner if a new medical certificate about recovery from SARS-CoV-2 in compliance with the requirements listed in this medical certificate can be presented.
The day of entry is seen as day "zero".
Attention: A quarantine is not needed if a proof of recovery or a vaccination certificate or a medical certificate (in German or English) about recorvery from COVID-19 or a vaccination with an accepted vaccine can be presented and which is valid at the moment of entry.

Похоже, не только мы на этой форуме, но и австрийские товарищи (включая посольство), именно так и воспринимают инфу - есть есть антитела - без карантина и регистрации. Если это так, то это прорыв, конечно. Самый просто вариант заезда.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #808

Сообщение ccepn » 22 сен 2021, 20:13

присоединюсь к обсуждению. Меня как вакцинированного Спутником интересует вопрос, можно ли попасть в Австрию в статусе переболевшего, если анализ определит наличие антител?

Нашёл пока вот что, из того, что в теме, насколько я вижу по последним страницам не всплывало:
1. Статья по теме, "Как доказать, что переболел ковидом в Австрии". Читаем: If you do not have a medical certificate proving you were infected, you can take an antibody test <...> More information on the test specifics can be found at the following link (in German). (это ссылка на пдф)
Краткий перевод: если нет справки переболевшего, подойдёт тест на антитела. И ссылка на разъясняющий документ с сайта sozialministerium.
В документе пишут (я не знаю немецкого, поэтому читал гуглоперевод на английский), что в Австрии считают тестом на антитела. Насколько я понял, речь о тесте на IgA, который будет действителен три месяца.

2. Статья о въезде в Австрию американцев, которая так же сообщает, что можно заменить справку о том, что переболел, тестом на антитела.

Вот этот документ из пункта 1, он вносит новое что-то в обсуждаемый вопрос? Насколько я понял § 7, (3) 2 отсюда, разъясняющий документ из п.1 говорит, что с тестом IgA можно и въехать, и не сесть на карантин. Так? Или я ошибаюсь и что-то упустил?
ccepn
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 24.06.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #809

Сообщение Fontanera » 22 сен 2021, 20:34

ccepn, можете привести цитату про IgA , пожалуйста?
Это весьма странно, ведь должны быть IgG.
Аватара пользователя
Fontanera
активный участник
 
Сообщения: 639
Регистрация: 14.07.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 842 раз.
Поблагодарили: 89 раз.
Возраст: 38
Страны: 31
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #810

Сообщение ccepn » 22 сен 2021, 20:54

весь текст в пдф
https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:7dcacbe0-6968-41b2-979a-c9838f9fabc0/Praezisierung_zum_Nachweis_auf_neutralisierende_Antikoerper.pdf

про IgA, насколько я понимаю, здесь:
Die Immunität bei respiratorischen Viruserkrankungen ist komplex und kann durchTestungen schwer abgebildet werden. Ein zentraler Aspekt ist, dass eine „echte“ (dhsterilisierende) Immunität in erster Linie durch sekretorische IgA-Antikörper im Lumen desrespiratorischen Trakts erreicht wird, da so die über Aerosole oder Tröpfchenaufgenommenen Viren direkt an der Schleimhaut abgefangen werden. Die Bestimmungder humoralen systemischen Immunität erlaubtImmunität nicht zur Gänze, außerdem kommt der zellvermittelten Immunität ebenfalls einezentrale Rolle bei der Immunität zu.

затем пишут вот что
1. Der Test auf neutralisierende Antikörper (oder einem entsprechenden Korrelat) wirddurch ein humanmedizinisches Labor durchgeführt, dass die der
Präzisierung zum „Nachweis auf neutralisierende Antikörper“Seite 3Qualitätssicherungsverordnung der Österreichischen ÄrztekammerQualitätssicherungsmaßnahmen, zB durch die Teilnahme an Ringversuchen, erfüllt

я всегда думал, что нейтрализующие антитела это IgG, но они тут нигде прямо не указываются, немецкий я не знаю, а гуглоперевод переводит этот текст не очень хорошо почему-то, хотя обычно на англ всё понятно у него получается.
ccepn
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 24.06.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #811

Сообщение nordwind12 » 22 сен 2021, 21:22

Здесь явно не сказано, что тест должен быть на IgA. Говорится о том, что слизистая встречает вирус первая и IgA появляются первыми. Это просто такой общий научный пассаж в начале статьи. Далее идут отсылки к эталонной пробе ВОЗ, на которой должны отрабатываться различные системы тестирования. При этом именно требований какие конкретно антитела должны показываться тестом - нет. Их и не может быть, так как разные антитела у вас будут на разных стадиях заболевания. Чаще всего будет сначала IgA, потом IgM, потом IgG. Через пару месяцев после перенесённого заболевания у вас скорее всего IgA уже не найдут, а вот IgG вполне ещё могут быть. В России есть комплексные тесты одновременно на все типы антител, но они дороже и мало распространены. Поэтому я бы больше обращал внимание на то, как будет оформлен справка на английском, погранец не медик, чтобы в типах антител разбираться, желательно, чтобы в справке просто явно было написано, что данный результат говорит о том, что вы переболели
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #812

Сообщение nordwind12 » 22 сен 2021, 21:28

https://www.rbc.ru/society/22/09/2021/6 ... m=newsfeed
Ну что за задница. Лучше бы Зальцбург для полётов открыли:-(
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #813

Сообщение ccepn » 22 сен 2021, 21:45

nordwind12, спасибо за перевод. Схему появления антител я примерно понимаю, и тоже думаю, что через месяц-два после заболевания или вакцинации будут IgG в первую очередь. Если там написано, что подойдут антитела к ковиду любого типа, это прекрасно.
ccepn
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 24.06.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #814

Сообщение nordwind12 » 22 сен 2021, 21:58

Ну там явно про любой тип тоже не написано;-). Это вообще больше про требования к лабораториям, стандартам и прочее и типа вообще мало кто что в этом понимает и точно не доказано. Непонятно, на кой они вообще этот пространный документ выпустили. Типа мы за всё хорошее против всего плохого, чтобы просто ответственность с себя снять и показать, что они типа работают.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #815

Сообщение Fontanera » 22 сен 2021, 23:29

ccepn писал(а) 22 сен 2021, 20:54:я всегда думал, что нейтрализующие антитела это IgG

Так и есть.
Аватара пользователя
Fontanera
активный участник
 
Сообщения: 639
Регистрация: 14.07.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 842 раз.
Поблагодарили: 89 раз.
Возраст: 38
Страны: 31
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #816

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 00:31

Кстати, прихожу у одной простой мысли. Антитела IgG формируются не только у переболевших, но и вакцинированных российскими вакцинами. Да, сами тесты для определения антител после вакцинации и после болезни разные, но выглядят (во всяком случае те, что я видел) примерно одинаково - ваше значение и сравнение с референсом.
А это говорит о том, что если у вас есть тест с антителами (не важно по какой причине они у вас есть), то, пожалуйста, въезжайте без карантина и заполнения форм. Фактически Австрия открыла свободный въезд российским гражданам вакцинированным любыми(включая российские) вакцинами или переболевшим. Лишь бы тест был. И не только въезд, но и посещение любых мест, где этот тест требуют. Вот такой вот пердимонокль-:)
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #817

Сообщение Fontanera » 23 сен 2021, 00:51

nordwind12, а разве все это время не об этом была речь?:)
С такими справками уже в Исландию из РФ люди улетали как переболевшие. Разумеется, антитела ничем не отличаются:) И, если обычный результат теста подходит сам по себе, то это очень круто.

И нет никаких разных тестов для антител после болезни или вакцинации. Есть тесты, определяющие определенные типа антител и разные тест-системы. Но неважно, каким образом антитела появились, тест их будет определять одинаково, определяют одними и теми же тестами.
Аватара пользователя
Fontanera
активный участник
 
Сообщения: 639
Регистрация: 14.07.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 842 раз.
Поблагодарили: 89 раз.
Возраст: 38
Страны: 31
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #818

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 00:57

Ну, я только сейчас это осознал-:). Надо бы эту инфу по соседним веткам тоже пробросить. Фактически схема левого транзита для большой массы людей становится не нужна, абсолютно нормальный легальный въезд без всяких карантинов начинает работать.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #819

Сообщение TGK » 23 сен 2021, 01:20

Fontanera писал(а) 22 сен 2021, 15:48:
TGK писал(а) 22 сен 2021, 09:09:Справка об антителах внутри Австрии в рамках 3G правила абсолютно подходит, во внутренних правилах все четко написано.

А как она выглядит в Австрии?:)

Имела в виду, что 3G правило включает перечень того, что подходит для доступа к гастрономии, отелям и т.д., и в т.ч. четко упомянут пункт об антителах, который не вызывает разночтений, как та неконкретная "медицинская справка", освобождающая от карантина и регистрации, что упомянута в постановлении о въезде в страну.

В компактном виде, например, здесь:
https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/bundesweite-massnahmen/#toc-3-g-regel
Als Nachweis über eine geringe epidemiologische Gefahr gilt:
Nachweis einer negativen Testung auf SARS-CoV-2
Ärztliche Bestätigung über eine abgelaufene Infektion
Absonderungsbescheid
Impfnachweis
Nachweis über neutralisierende Antikörper
->
Следующее применяется как свидетельство низкого эпидемиологического риска:
Доказательства отрицательного теста на SARS-CoV-2
Медицинское подтверждение перенесенной инфекции
Уведомление о разлучении
Свидетельство о вакцинации
Доказательство нейтрализующих антител

UPD: а анализ на антитела выглядит как-то так https://www.aekwien.at/documents/263869/411179/210406_Befundmuster_labors.at.pdf/71a65aa5-942b-6627-6ef5-89a479b590bd
Последний раз редактировалось TGK 23 сен 2021, 01:47, всего редактировалось 1 раз.
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #820

Сообщение TGK » 23 сен 2021, 01:27

ccepn писал(а) 22 сен 2021, 20:54:весь текст в пдф
https://www.sozialministerium.at/dam/jc ... oerper.pdf

nordwind12 писал(а) 22 сен 2021, 21:58:Это вообще больше про требования к лабораториям, стандартам и прочее

вот именно

TGK писал(а) 22 сен 2021, 03:50:Въезд из других штатов и областей
§ 7. (3) Die Quarantäne- und die Registrierungspflicht gemäß Abs. 2 gelten nicht für die Einreise / Требования к карантину и регистрации согласно абз. 2 не распространяются на въезд
...
2. von Personen, die einen Impfnachweis, einen Genesungsnachweis oder jeweils ein ärztliches Zeugnis darüber mitführen / свидетельство о вакцинации, свидетельство о выздоровлении или соответствующая медицинская справка


nordwind12 писал(а) 23 сен 2021, 00:31:если у вас есть тест с антителами (не важно по какой причине они у вас есть), то, пожалуйста, въезжайте без карантина и заполнения форм.


Так как Вы поняли, что загадочная медицинская справка о выздоровлении=тест с антителами?
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #821

Сообщение Волж@нка » 23 сен 2021, 06:58

В соответствии со вчерашним обновлениями на https://www.iatatravelcentre.com/world.php получается, что пассажиры с документом об антителах к ковиду не подлежат по прибытии самокарантину. То есть теперь реально без проблем попасть в Австрию, интересно??
Волж@нка
путешественник
 
Сообщения: 1563
Регистрация: 30.01.2020
Город: Самара
Благодарил (а): 45 раз.
Поблагодарили: 228 раз.
Возраст: 52
Страны: 21
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #822

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 09:53

TGK писал(а) 23 сен 2021, 01:27:Так как Вы поняли, что загадочная медицинская справка о выздоровлении=тест с антителами?

Нет, я этого не говорил, нужен proof of recovery, где доказательством может служить как справка о выздоровлении, так и тест с антителами
1) Анализ первоисточника, что для пересечения границы без дальнейшей регистрации и карантина подходит тест на антитела здесь.
Как сейчас попасть в Австрию. Въезд в Австрию с шенгенской визой
2) Австрийские товарищи из посольства меня полностью поддерживают в выводах здесь
https://www.bmeia.gv.at/ru/oeb-moskau/r ... nd-reisen/
3) Ну а дальше простейшая логическая цепочка: валидная справка на антитела возникает или после болезни или после вакцинации. Сюрприз: антителам IgG наплевать на политические игрища, они прекрасно возникают после вакцинации и российскими вакцинами. При этом в тесте, скорее всего (надо чекать конкретный текст перед сдачей) ничего не будет написано, от вакцины у вас антитела или нет. Второй сюрприз: росс. лаборатории предлагают тесты и на оба вида антител, например https://gemotest.ru/moskva/catalog/chas ... bbott-kol/
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #823

Сообщение any2070 » 23 сен 2021, 10:34

Сколько срок дейтсвия такой справки об антителах и где ее сделать?!?
any2070
полноправный участник
 
Сообщения: 219
Регистрация: 20.09.2017
Город: Пермь
Благодарил (а): 31 раз.
Поблагодарили: 19 раз.
Возраст: 51
Страны: 18
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #824

Сообщение ccepn » 23 сен 2021, 10:37

nordwind12, я смотрел несколько тестов с IgG и IgA, не видел упоминания, от чего они возникли. Было бы странно, мне кажется, если бы подобное было написано, так как антитела могут появиться после бессимптомной болезни (я думаю, в этом и заключается причина взаимозаменяемости справок о том, что переболел и о том, что есть антитела). У нас справка об антителах IgG выглядит примерно так же на первый взгляд как та, что выложена TGK. Вот, например, хеликс, на третьей странице английский текст, который, как и просили, содержит однозначное слово positive https://helix.ru/catalog/downloadexamplefile/?hxid=07-206
ccepn
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 24.06.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #825

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 10:55

Ofelia1 писал(а) 23 сен 2021, 10:34:Сколько срок дейтсвия такой справки об антителах и где ее сделать?!?

Для Австрии - not later than 90 days

ccepn писал(а) 23 сен 2021, 10:37:Было бы странно, мне кажется, если бы подобное было написано, так как антитела могут появиться после бессимптомной болезни (я думаю, в этом и заключается причина взаимозаменяемости справок о том, что переболел и о том, что есть антитела).

Если это не случайная ошибка в тексте правил, то думаю, что в Австрии просто пораскинули мозгами и пришли к очевидному выводу - ты должен доказать, что конкретно сейчас вероятность словить инфекцию или слечь в больничку у тебя минимальна. Соответственно докажи, что у тебя иммунитет. Доказательство иммунитета - это именно антитела, а не вакцина, на самом деле (ибо и после вакцины и после болезни у вас может не быть имунного ответа). По хорошему вообще должны принимать только доказательство иммунитета (антитела), если уж идти научным путём, а не считать бабло и заниматься политическими игрищами. Но просто для правильных европейцев сделали послабление и принимают и сертификат вакцинации (ибо после него всё-таки в 90% случаев будет имунный ответ). А то, что сертификат российских вакцине не принимают - ну это уже чисто политика.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #826

Сообщение TGK » 23 сен 2021, 11:19

nordwind12 писал(а) 23 сен 2021, 09:53:1) Анализ первоисточника, что для пересечения границы без дальнейшей регистрации и карантина подходит тест на антитела здесь.

моё ощущение от документа, что I) доказательствами низкого эпидемиологического риска 3G (то, что нужно показывать при въезде, что действует для двух групп стран, не относящихся к странам с вариантами вируса), и II) тем, что нужно предъявлять в качестве исключения, что освобождает от карантина и регистрации при въезде - разные вещи
Как сейчас попасть в Австрию. Въезд в Австрию с шенгенской визой

И в моем прочтении акценты поставила бы по-другому:

Welche Personen können mit erleichterten Maßnahmen aus sonstigen Staaten und Gebieten einreisen?

Folgende Personengruppen können unter erleichterten Maßnahmen aus sonstigen Staaten und Gebieten nach Österreich einreisen:

- Personen, die im Rahmen des regelmäßigen Pendlerverkehrs zu Teilnahme am Schul- und Studienbetrieb einreisen.
- Personen, die im Rahmen des regelmäßigen Pendlerverkehrs zu familiären Zwecken oder zum Besuch der Lebenspartnerin bzw. des Lebenspartners einreisen.
- Geimpfte oder genesene Personen, die einen Nachweis oder ein ärztliches Zeugnis darüber vorweisen können und Minderjährige zwischen dem vollendeten 12. und dem vollendetem 18. Lebensjahr, die diese Personen begleiten.
- Personen, die zu beruflichen Zwecken einreisen.
- humanitäre Einsatzkräfte.
- Eine Begleitperson im Rahmen der Einreise aus medizinischen Gründen gemäß § 6.
- Personen, die zum Zweck der Wahrnehmung einer zwingenden gerichtlich oder behördlich auferlegten Pflicht, wie der Wahrnehmung von Ladungen zu Gerichtsverhandlungen, einreisen.
- Personen, die aus unvorhersehbaren, unaufschiebbaren, besonders berücksichtigungswürdigen Gründen im familiären Kreis (z.B. schwere Krankheitsfälle, Todesfälle, Begräbnisse, Geburten) sowie der Betreuung von unterstützungsbedürftigen Personen in Notfällen einreisen.
- Personen, wenn diese über einen Lichtbildausweis gemäß § 5 des Amtssitzgesetzes, BGBl. I Nr. 54/2021, verfügen.

Diese Personen müssen folgende Regelungen beachten:
Nachweis im Sinne der 3-G-Regeln - для всех это правило, не только для 'прочих' стран
Die Einreise ist mit entsprechendem Nachweis ohne Quarantäne- und Registrierungspflicht möglich - а здесь документы для более узкой группы людей, перечисленных выше: т.е. помимо 3-G нужно, например, доказать, что ты в командировку едешь, или едешь на судебное заседание и т.д. ... или выздоровел.
И подробностей по медицинскому свидетельству, явного указания на то, что справка об антителах подходит во фразе Nachweis oder ein ärztliches Zeugnis - здесь нет, IMHO.

но не буду спорить, после поездки поделитесь опытом
TGK
почетный путешественник
 
Сообщения: 3305
Регистрация: 05.12.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 157 раз.
Поблагодарили: 1148 раз.
Возраст: 52
Страны: 45
Отчеты: 23
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #827

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 11:38

Думаю, стоит написать прямой вопрос и в посольство и в министерство австрийское (если это возможно) и погранцам в Вене (кстати, есть адресок куда писать?). Что вот у меня есть только тест на антитела (я выздоровел и доказываю это только тестом) и туристичесая виза, въезжаю из России. Должен ли я сидеть на карантине после въезда и заполнять PCF? Я, возможно, как-нибудь попозже напишу, но если кто-то из софорумчан бегло говорит на немецком и ему недорого можно позвонить в министерство или даже лучше сразу погранцам в Вену ,позадавать предварительно все эти вопросы и поделиться с нами опытом - было бы круто. Но в любом случае потом надо писать, чтобы был офиц. ответ.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #828

Сообщение thatstonyuknow » 23 сен 2021, 11:59

Меня вот что смуащет:

TGK писал(а) 23 сен 2021, 01:20:UPD: а анализ на антитела выглядит как-то так https://www.aekwien.at/documents/263869 ... a479b590bd


и

https://helix.ru/catalog/downloadexampl ... xid=07-206

1) В австрийском варианте (примерном) помимо количественно анализа антител к RBD домену спайкового белка (S), есть строка о нуклеопротеиновом белке (N), который возникает после встречи с SARS‑CoV‑2 не посредственно.
2) В РФ это два разных анализа, насколько я знаю (если судить по тому же хеликсу)
3) Отсюда можно понять, переболел человек или же АТ появились вследствие вакцинации.
thatstonyuknow
участник
 
Сообщения: 134
Регистрация: 25.08.2021
Город: Санта-Крус
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Возраст: 29
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #829

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 12:14

Вариантов тестов множество + есть комплексные (пересекающиеся). Погранец не будет в них разбираться, он не специалист и к нему очередь 20 человек стоит. В идеале, всё, что ему нужно, просто бумажка, из которой он хоть как-то поймёт, тест позитивный.
Например вот в этом варианте теста

https://gemotest.ru/moskva/catalog/chas ... bbott-kol/

Интерпретация результата
Отрицательный

<7.1 BAU/ml (ранее <50.0 AU/ml)

Нейтрализующие антитела IgG к RBD-домену S-белка не обнаружены, либо их концентрация ниже порога чувствительности тест-системы.

Положительный

≥7.1 BAU/ml (ранее ≥50.0 AU/ml)

Нейтрализующие антитела IgG к RBD-домену S-белка обнаружены. Это может свидетельствовать об активной фазе или перенесённой ранее инфекции, а также о наличии гуморального иммунитета после вакцинации против COVID-19.


Здесь, я так понимаю, будет одно референсное значение и на вакцину и на заболевание. Главное, чтобы они фразу "может интерпретироваться как активная фаза" в результатах не писали;-). В-общем, прежде чем делать платный тест - я бы попытался в лаборатории попросить показать мне образец, как будет выглядеть результат. Ну или опишите им свои требования.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #830

Сообщение thatstonyuknow » 23 сен 2021, 12:22

nordwind12 писал(а) 23 сен 2021, 12:14:Вариантов тестов множество + есть комплексные (пересекающиеся). Погранец не будет в них разбираться, он не специалист и к нему очередь 20 человек стоит

в этом и дело, что мы пока не знаем: возможно они сделают какие то требования к справкам.

nordwind12 писал(а) 23 сен 2021, 12:14:В-общем, прежде чем делать платный тест - я бы попытался в лаборатории попросить показать мне образец, как будет выглядеть результат. Ну или опишите им свои требования.


Хеликс предоставляет образец на сайте, можно даже не гадать. ГемоТест люди телеге отбраковали как лабораторию в принципе.


nordwind12 писал(а) 23 сен 2021, 12:14:Здесь, я так понимаю, будет одно референсное значение и на вакцину и на заболевание.

Если речь про спайковый белок, то да. Да и отличить по одному S белку, как ты заимел антитела против него невозможно.
thatstonyuknow
участник
 
Сообщения: 134
Регистрация: 25.08.2021
Город: Санта-Крус
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 30 раз.
Возраст: 29
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Австрию из России (маршруты)

Сообщение: #831

Сообщение nordwind12 » 23 сен 2021, 12:33

А чем Гемотест плох? Сертификаты на английском лепит ,qr есть, подпись есть - это всё, что от него нужно.
nordwind12
активный участник
 
Сообщения: 616
Регистрация: 03.09.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 70 раз.
Поблагодарили: 38 раз.
Возраст: 47
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумАВСТРИЯ форум — путешествия, отдых, маршруты и советы туристовКак сейчас попасть в Австрию — маршруты и способы въезда из России



Включить мобильный стиль