Получение гражданства Латвии для гражданки РФ с латышскими корнями

[dian.ashes]

Хочу рассказать об истории (успешной) получения мною гражданства Латвии от и до – когда я сама начала изучать такую возможность (два года назад) информации по этой теме было немного, а после закрылся и тот единственный форум, где люди с реальным опытом приобретения гражданства публиковали отчёты и отвечали на вопросы. Так что, возможно, мой рассказ будет кому-то полезен. Скажу сразу – я подавала документы как этническая латышка и могу не знать нюансов в остальных случаях, как то: потомки латышских изгнанников, предки-нелатыши, родившиеся на территории Латвии и т.д. Опыта получения ВНЖ у меня также нет. Смысл приобретения гражданства страны-члена ЕС, думаю, обсуждать тоже не стоит.

Подготовка
Немного истории: моя бабушка родилась в независимой Латвии до войны, дедушку отправили в Ригу учиться в военном училище, в Риге они и познакомились. Моя мама родилась там же, через несколько лет деда перевели на службу в Подмосковье. Так что этническая латышка я только на четверть (и то в лучшем случае, т.к. бабушка была родом из Латгалии, и по-латышски говорила с трудом, но это уже мелочи)
Два года назад я случайно узнала, что еще в 2013 году правительство Латвии приняло поправки в закон о гражданстве, по которым этнические латыши, приобретая гражданство Латвии, могут сохранить предыдущее гражданство. Это позволяло мне получить паспорт и все возможности, которые он дает, не уезжая из России сразу и насовсем, так что было решено: надо брать! По этой программе кандидат должен соответствовать трём требованиям:
1. Он сам или его предок должен был жить на территории Латвии в 1880 году или позже, вплоть до 1940 – т.е. не приехать туда после вхождения Латвии в состав СССР (ну или оккупации, кому как больше нравится). По этому признаку все в порядке
2. Быть этническим латышом или ливом. Если один из бабушек-дедушек этнический латыш, можно и себя тоже так назвать. У меня в свидетельстве о рождении мама – латышка, папа – русский. Тоже никаких проблем
3. Знания латышского языка в количестве, необходимом для понимания официальной информации, а также на бытовом уровне. И вот тут была проблема, т.к. по-латышски я не знала буквально ни слова, вот совсем.
Решено было начать не со сбора документов, а с языка, т.к. это представлялось самым трудным и долгим (что оказалось правдой). Попытавшись самостоятельно поучить язык, я вскоре поняла, что живое общение с учителем совершенно необходимо, и в сентябре 2015 года отправилась на курсы при Латышском культурном центре в Москве. Что могу сказать о языке: хоть и не славянский, но общего в грамматике и даже в лексике довольно много, так что мне он давался несложно. Самое трудное было в начале, но после того, как выучились основные грамматические формы, стало куда проще – по большому счету можно говорить как по-русски, но латышскими словами, это вам не английский. Язык я учила с сентября по май, полный учебный год, кроме курсов привлекала преподавателя по скайпу, ну и естественно интернет-фильмы-музыка. На выходе у меня получился достаточно приличный уровень владения языком – и бытовую, и официальную информацию я понимала хорошо, объясниться тоже могла. В июне 2016 сдала (хотя это и не было мне нужно) в посольстве латышский язык на сертификат B2. В реальности, я думаю, это был скорее В1, ну да неважно. Сейчас, через год, язык уже основательно подзабылся, к сожалению.

Процесс
Т.к. препятствие в виде языка было устранено, в конце июня я поехала в Ригу, в отдел по делам гражданства и миграции (PMLP), сдаваться.
Кстати, открытого шенгена у меня на тот момент не было, зато была уверенность в своей латышскости, и с ней, а также с маминым свидетельством о рождении, о браке, и моём о рождении, я пошла в посольство Латвии за бесплатной шенгенской визой (выдается только в посольстве по этническому признаку). Подала документы без записи, годовой шенген на халяву получила через две недели – начало неплохое!
В Риге из документов у меня с собой было:
1. Свидетельство о рождении бабушки, оригинал, выданный до 1940 года, соответственно, на латышском. Самый Главный Документ.
2. Свидетельство о браке бабушки и дедушки, советское, на русском
3. Свидетельство о рождении мамы
4. Свидетельство о браке мамы и папы
3. Моё свидетельство о рождении
4. Мои паспорта: РФ, заграничный
5. Переводы на латышский всех документов на русском – я их делала сама, внизу ручкой подписала, что перевод правильный, все как положено – их никто даже не посмотрел…
6. Заявление на получение гражданства с сайта PMLP
Заранее никуда записываться не надо было, очереди тоже не было, с чиновником говорила по-латышски, хотя могла и по-русски – с этим в Риге просто. Отношение чиновника было очень доброжелательное – говорил медленно, внятно, похвалил моё знание языка, задал пару вопросов «за жизнь», принял все документы и назначил (по моему выбору) дату языковой проверки.
Языковая проверка – это не то, что экзамен - по сути, это устная часть языкового экзамена, который сдают в Латвии для получения гражданства нелатыши. Её цель – выяснить, говоришь ли ты по латышски в объёме, который позволил бы тебе жить в обществе (на самом деле там можно жить и не говоря ни слова по-латышски, ну да ладно) Проверку я проходила спустя полтора месяца после подачи документов, хотя могла и через две недели. Для меня она была совсем не сложной, и чиновники, опять-таки, были очень приветливы и хотели помочь. Хотя официально ничего с моим гражданством решено не было, дамы из комиссии заверили меня, что всё в порядке и получу я все без вопросов. Решение (lēmums) о принятии в гражданство отправляется по почте обычным письмом, копия на эл.почту.

Результат
По закону с момента принятия документов и прохождения языковой проверки у отдела миграции есть год, чтобы проверить все данные и выдать ответ. В моем случае (и в еще одном похожем, о котором я знаю) им потребовалось недели три. В конце августа мне на электронку пришло письмо, в котором сотрудница PMLP поздравляла меня с положительным решением. Что характерно – письмо с отсканированным решением о присвоении мне гражданства Латвии она отправила в то же утро, когда оно был принято. Очень приятно.
Не дожидаясь, пока бумажная версия придет на почту, я побежала в посольство просить паспорт. Всё остальное уже было делом техники – фотография, отпечатки пальцев на биометрический паспорт, пара недель ожидания, и заветная книжечка в кармане!
В итоге, весь процесс занял чуть больше года, но только потому, что я решила: если учить язык, так учить, и занималась долго и серьезно. В реальности хватило бы 5-6 месяцев обучения для языковой проверки. На каждом этапе все проходило очень гладко, никто никаких препон не ставил, наоборот, старались помочь. Не знаю, чего в этом было больше: служебного рвения, желания помочь «соотечественнице» или простого человеческого участия. После получения паспорта, естественно, по недавнему закону надо обратиться в ФМС, уведомить родное государство о другом гражданстве. Это тоже несложно.
Такая вот позитивная история, надеюсь, кому-нибудь мой опыт пригодится. Если есть вопросы, спрашивайте, постараюсь ответить. Спасибо за внимание

[andy_ccc]

и с этим тоже проблемы

двоюродные братья/сестры по его отцу/матери?
тоже все уехали? тогда семьи были большие, шансы есть

[albfrolov]

andy_ccc, все глухо, у нас вообще интересная история. Мой прапрадед был помощником начальника ж/д станции, на которой умер Толстой. Есть несколько биографий начальника станции, там указано, что помощником был латыш Эдуард Пидриксон. Семья Толстого жила в их доме. Как ни пытался, в PLMP один ответ)

[Ирэн55]

andy_ccc, Есть выписка из метрической книги Латвии о рождении дедушки Карла лютеранина. После венчания в Тверской губернии в православном храме он переименовался Владимиром и далее по всем документам его дети, моя мама в том числе, не Карловичи, а Владимировичи. Храм, где венчался и его метрические книги не сохранились.Как доказать, что он такой один?

[andy_ccc]

был латыш Эдуард Пидриксон. Семья Толстого жила в их доме. Как ни пытался, в PLMP один ответ)

ну в PLMP нужно идти с документами, а не просто c упоминанием где жил Толстой
ищите по архивам историю семьи Эдуарда Пидриксона, от куда он и т.д.

На радураксти есть с такими фамилиями (может Ваши родственники):
ФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕТСВО РОЖДЕНИЕ РОДИЛСЯ ПРОЖИВАЕТ
Pidriksone Anna Pēteris 1898-01-01 Dikļu pag. Ērgļu pag.
Pidriksone Anna Pēteris 1898-10-03 Dikļu pag. Dikļu pag.
Pidriksone Anna Pēteris 1898-10-15 Dikļu pag.
Pidriksone Made Andžs 1857-09-02 Sausnējas pag. Ērgļu pag.
Pidriksons Eižens 1918-10-29 Krievija
Pidriksons Jānis Gusts 1864-12-11 Ērgļu pag. Ērgļu pag.
Pidriksons Jānis Jānis 1890-09-01 Vidzemes gub. Ērgļu pag.

[andy_ccc]

Как доказать, что он такой один?

поднимать данные архивов
губернские бумаги переехавших и т.д.
тот кто переезжал вдругую губернию выписывался в одном месте и прописывался в другом (для налогов и армии)
т.е. могли сохранится данные и в архиве Латвии и в России

[albfrolov]

andy_ccc, Ну конечно с документами) заказывал справки, все как положено) и сведений много. Единственное в переписи ничего нет. Но все выписки из метрик есть)

[andy_ccc]

и сведений много

Ну а братья/сестры у него родные , двоюродные нашлись? У них национальность известна?

[albfrolov]

andy_ccc, Двоюродные не нашлись, а родные только брат. Тоже национальность не указана. Писал выше.

[andy_ccc]

Двоюродные не нашлись

ищите
и троюродных тоже

если найдете, можно попробовать в судебном порядке признать национальность, а может и без суда для PMLP будет достаточно

дело конечно Ваше, насколько это все нужно
я по своим очень много информации нашел именно по разным архивам
но, у меня с националностью проблем не было, даже в СССР предки не шифровались и везде записаны как латыши

[Carelka]

Коллеги, что-то новое слышно про "отмену" ПМЖ для репатриантов?
Интересуют сроки - когда рассматривать будут и когда возможно отменят?

Собрала все документы для мамы...и забыла про справку о несудимости. Заказала, но ее месяц ждать...вот думаю успею податься...или без справки отправить пакет.
В любом случае, будет продление по "спец службам" наверное (хотя я вот только только в ноябре получила одобрение по спец-службам и там, понятно, что была указана моя мама тоже).

[Artuns]

слышно про "отмену" ПМЖ для репатриантов?
Интересуют сроки - когда рассматривать будут и когда возможно отменят?

Пока-только проекты законов,не имеющие силы.
Когда- не известно.

[andy_ccc]

кстати, есть еще один момент репатриации - налоговое резидентство
т.е. когда репатриант будет оформлять картоку ПМЖ, нужно указывать регистрацию по адресу в Латвии - это значит, то налоговая Латвии сразу начинает рассматривать вас как налогоплательщика Латвии
раньше, те россияне кто оформлял временный вид на жительство, могли получать исключения, но сейчас соглашение об избежание двойного налогообложения приостановлена, данной опции нет даже для них
а для держателей постоянных видов на жительство все вообще очевидно
для граждан проще - если живете за пределами Латвии, заявляете об этом и налоги платите только с заработанных средств на территории Латвии

т.е. это отдельный момент, о котором также нужно думать
если у вас есть доходы за пределами Латвии (хоть даже от продажи имущества), с момента получения налогового резидентства возникает обязанность платить налоги в Латвии

если кто-то может поделится практическими наблюдениями или своим опытом на данный счет, напишите в группу

[Aleksejs]

нужно указывать регистрацию по адресу в Латвии - это значит, то налоговая Латвии сразу начинает рассматривать вас как налогоплательщика Латвии

А вот адвокат Petrovs не согласен с этим)

[andy_ccc]

А вот адвокат Petrovs не согласен с этим)

это хорошо если так, но в том комментарии говорилось о гражданстве
а я спрашивал про ПМЖ,которое преобретается в рамках репатриации

[jujushka]

это хорошо если так, но в том комментарии говорилось о гражданстве
а я спрашивал про ПМЖ,которое преобретается в рамках репатриации

хороший вопрос
у нас нет обмена информацией, поэтому кмк надо показывать какую-то деятельность в Латвии
я думала, что если получу ПМЖ, открою там юрлицо и буду оказывать свои услуги, соответсвтенно доход будет на территории Латвии, с него и налоги, или совсем не та схема?

[andy_ccc]

доход будет на территории Латвии, с него и налоги, или совсем не та схема?

в Вашем примере юр.лицо в Латвии, а я про другое
я про налогообложение физ.лиц., если Вы налоговый резидент Латвии, то Латвия обязует Вас платить налоги ей (где бы доход не возник)
налоговых резидентов облагают налогом по месту страны налогового резидентства

в примере Петрова рассматривался вариант с гражданством Латвии
но ситуация с видом на жительство другой
по своей логике, если Вы репатриируетесь, то Вы заявляете, что основным местом проживания становится Латвия (даже если физически Вы едино моментно не переедите)
следовательно налоговая Латвии может начать рассматривать как налогового резидента

в интернете описывались такие сценарии и в них говорилось о моментальном появлении статуса налогового резидента после получения постоянного вида на жительство, а не через полгода проживания, но все примеры старые - еще доковидной эпохи и тогда действовало соглашение об избежание двойного налогообложения, так что в худше случае взяли бы один раз налог

конечно, если применить вариант Петрова по гражданству на вид на жительство, то может и можно будет избежать налогов, но не возникнет ли противоречия с PMLP, что с одной стороны Вы говорите о переезде на постоянное место жительство (что собственно и есть репатриация) и тут же заявляете, что не переезжаете и приводите доказательства, что Вы постоянно в Латвии не живете

поэтому и было бы интересно узнать как это происходит сейчас на практике

[jujushka]

дейтсвительно интересно
я то планирую получать доход там, и платить с него налоги там,
но мне важно остаться налоговым резидентом РФ, и юрлицо в РФ чтобы осталось на моей схеме налогообложения, и не платить с него налоги там )
просто аля ИП там для налогов там и основное ИП тут для тут )) интересно в общем, как это все развернуть

[СергейИв]

Приветствую.

Подскажите сейчас можно подать документы на гражданство в посольстве в Москве, или там всех сотрудников разогнали? Или в консульстве в Витебске? Или уж почтой напрямую отправлять в PMLP в Ригу?

Спасибо

[RRK]

можно подать документы на гражданство в посольстве в Москве, или там всех сотрудников разогнали?

Можно. Вчера только подали.

[name23]

Можно. Вчера только подали.

Подскажите, пожалуйста, как вы записывались на подачу документов?
Я пытаюсь через сайт посольства, но там нет записи на услугу по программам получения гражданств, а из схожего только "Подача документов на вид на жительство по репатриации", а это всё-таки немного другое. Задаю вопрос по электронке дают ссылку на PMLP, мол там все ответы.