MAB писал(а) 14 мар 2013, 12:12:О, спасибо за науку! Это мне на Costa Fortuna один из офицеров так термины разъяснил - видимо выразился как попроще, для блондинки:)) Т.е. получается по законам логики crew как наиболее широкое понятие включает в себя и всех officers, и даже капитана?
ок, немного расширю, если интересно.
экипаж, это весь личный состав от матроса до капитана, который занимается эксплуатацией судна и обслуживанием пассажиров. то есть, экипаж делится на судовую часть и пассажирскую.
не касаясь судовой части, пассажирская занимается организацией питания (ресторан\бар\официанты\повара) и обслуживания (бортпроводники\уборщики\прачечная и т.д.)
каждая круизная линия обеспечивает на судно свой состав (staff), который занимается исключительно отдыхом и обслуживанием пассажиров - дирекция круиза\ экскурсии\ артисты\музыканты\фотографы\аниматоры и т.д.
главным на судне является капитан. он играет роль судоводителя и представителя судовладельца. но на самом деле, он больше занимается вопросами контроля отдыха пассажиров. хороший капитан тот, которого часто видят туристы, который всем улыбается и со многими разговаривает. в вашем случае он даже в футбол при вас играл. это не входит в его обязанности, это больше от характера человека зависит.
как бы там ни было, у капитана есть помощники, есть даже навигационный капитан, который отвечает только за судовождение. вот поэтому, в капитана есть время на общение с туристами и нахождение на публике.
касательно периода контракта для капитана, на 2 года в вашем случае, это не 2 года подряд. так нельзя. есть нормы и за ними следят. в вашем случае, капитан гарантированно будет на этом судне работать 2 года с отпусками. режим скорее всего 6 мес на судне - 3 мес дома, или другой. но никто не работает 2 года подряд, это не возможно в принципе.
