Нанизали острова-жемчужины на нить воспоминаний о круизе: Costa Magica, январь 2014

[tantine]

На берегу нашли кокос.
Разрезали мне его, выпила воду. Вкус корки зеленого арбуза



У дома тоже кокосовая пальма растет, только карликовая



А потом поехали на корабль.

[italalla]

tantine я тоже СЕЙЧАС Европу всей душой люблю, и поездку в Европу поездке на на пляж всегда предпочитаю, но вот в ДЕТСТВЕ мне бы точно море с песочком больше нравилось!

Мадам, вы, верное, пишете про меня. Раньше мне море подавай, независимо от условий проживания. Теперь мне окружающая обстановка тоже важна.

[tantine]

tantine я тоже СЕЙЧАС Европу всей душой люблю, и поездку в Европу поездке на на пляж всегда предпочитаю, но вот в ДЕТСТВЕ мне бы точно море с песочком больше нравилось!
А комнатка у сестры уютная! Она какая-то, как из недалекого прошлого, очень теплые эмоции навевает

Да, всему свое время! А на пенсии, глубокой там неплохо было бы. В Сант-Ан, где мы останавливались после круиза, наверное процентов 90 , если сравнить по количеству с местным населением, французских пенсионеров зимует. Местные и не стараются что-то улучшить, все равно знают, что на зимовку к ним приедут.
У сестры и мебель старинная, и салфеточек всяких море.... Постеснялась я фотографировать. Дом небольшой, но очень приятный. 2 веранды и 2 террасы с обеих сторон.

[Сашкина]

Мадам, вы, верное, пишете про меня. Раньше мне море подавай, независимо от условий проживания. Теперь мне окружающая обстановка тоже важна.

Ну прямо у Оли в отчете подбирается клуб бывших любительниц пляжа, променявших пляжи на Европу!

О, мы же еще все и со склонностью к итальянскому языку!

[italalla]

Ну прямо у Оли в отчете подбирается клуб бывших любительниц пляжа, променявших пляжи на Европу!

О, мы же еще все и со склонностью к итальянскому языку!

И на круизы, и еще по-английски , кто что, но все же, умеет делать. С наступившим на ухо медведем.

[Сашкина]

И на круизы,

Это даже не обсуждается!!! Тут все такие!!!

[italalla]

Слушьте, я сошла с ума: Я читаю ответ Сашкиной и вижу, что над ней кто-то собирается в майский круиз. И только потом до меня доходит, что этот "кто-то" - это я сама.

[Сашкина]

italalla а ты в круиз одна пойдешь? Без красавчиков-сыновей? А из форумчан там будет кто?

ПыСы. У меня название Пулльмантур почему-то ассоциируется с пансионатным дорогим отдыхом в Америке, в 60-70 годы.
Аристократично, олдскульно, красиво. Как-то по-настоящему круизно. Как надо. Как и должно быть.

[italalla]

italalla а ты в круиз одна пойдешь? Без красавчиков-сыновей? А из форумчан там будет кто?

ПыСы. У меня название Пулльмантур почему-то ассоциируется с пансионатным дорогим отдыхом в Америке, в 60-70 годы.
Аристократично, олдскульно, красиво. Как-то по-настоящему круизно. Как надо. Как и должно быть.

Я - с подругой. А сыновьям иногда учиться и работать надо, да и потом плачу пока я. Я когда здесь впервые про Пульман прочитала, стойкая ассоциация с автобусным туром была. У итальянцев же автобусы на длинные расстояния пульманами зовутся. Про аристократичность не уверена, там будет просто битком набито шумными испанцами. А для меня шумные испанцы - не то же самое, что шумные итальянцы. Но мы прорвемся и стоянки длинные.

[tantine]

Хи, досталла я свой учебник итальянского
Первый урок, одна из фраз по-итальянски и по-французски! Написала без акцентов, чтобы страницу не исказило. Найдите различия, как говорят

Benissimo! A domani, allora. - D'accordo! Arrivederci!

Tres bien. A demain, allors. - D'accord! Au revoir!

Так что учить мне будет легче, надеюсь, что с ленью я справлюсь.

[italalla]

Так что учить мне будет легче, надеюсь, что с ленью я справлюсь.

Мы на Косте Классика летом с одними французами подружились и часами общались. Мы не знаем французского, кроме расхожих "селяви" и "шершеляфамм", а они - несколько слов по-английски и все. Как нам это удавалось - до сих пор не въеду. Но апогеем всего этого была моя попытка научить их слову верить. (на английском они этого слова не знали всей семьей). Я рисовала в воздухе церковь и говорила: Ты веришь, потом перечеркивала: А я не верю! А в ответ мне: "Аааааааа, поняли! Ты - не католичка!" Потом выяснилось, что "наше" кредере похоже на французское кредер - латинское происхождение- же. Но по прононсу они все равно не понимали. Спасла нас одна француженка, что замужем за русским оказалась и знала русский тоже.

[tantine]

Точно, корней общих полно. Читать легче, много чего воспринимаю. Теперь научиться произносить и понимать на слух. И Алекс говорит, что у итальянцев есть общее в построении фраз с испанским, а он на нем немного говорит.

Пока выучила цифры до 10. И что смешно - tre удается произносить с французской Р . Обычно она у меня плохо выходит А тут, когда не надо, как по маслу.

[tantine]

Продолжу.

Первым нашим портом была Гваделупа.

На Гваделупе живет университетский друг моего мужа. Поэтому мы не брали ни машины, ни такси.
Жан-Клод и его жена Мишель. Они нас встретили в порту, и мы сразу отправились по маршруту, который они нам придумали.
Пересекли Бас-Тер на северо-запад по диагонали. Путь пролегал через «дождевой лес». Мы уже были в таком лесу на Оаху, очень они похожи. Высота на перевале около 700 метров. Не останавливались, просто любовались, а на ходу что-то сфотографировать проблематично.

Приехали на пляж! Вот засада, а мы на это не рассчитывали и не взяли с собой купальников! Со слов Жан-Клода, это самый большой пляж на Бас-Тер. Grande anse.
Горизонт завален, только здесь увидела








Находится немного севернее городка Де-э. ( Deshaies, французская грамматика , больше половины букв не произносится ), в местечке Ziotte.

Посидели на берегу, полюбовались морем. Мы общались с Мишель, а мужчины наши наговориться не могли. Смеялись и шутили, как будто не было этих 43 лет... И повалялись маленько )))

[tantine]

У пляжа подростки развлекались





Поехали в сад Колюша, который находится в Де-э и так и называется: Jardin botanique de Deshaies.

Колюш был французским комиком, актером, сценаристом. Прежде всего он известен тем, что он создал гуманитарную организацию, открывшую сеть благотворительных ресторанов Restaurants du cœur – рестораны сердца - в 1985 году. Он сам вышел из бедной семьи. Думал – открывает ненадолго, чтобы помочь выровняться бедным. А эти ресто дю кёр до сих пор открыты.

Для интересующихся цена за вход:






Для помешанных любителей-садоводов ( как я ) в этом саду просто рай! Я была как чумная, хотелось увидеть все и сразу и остаться тут жить, или по крайней мере поселить хотя бы часть растений в наш сад

[tantine]

Недалеко от входа в сад на террасе над водопадом ресторан с обозрением, место у бортика было заказано Жан-Клодом.





Я выбрала дораду в соусе маракуйя. Восхитительно, больше сказать нечего. Все выбрали разные блюда, по очереди всё перепробовали друг у друга, но моя дорада была лучшей. Нужно поискать рецепт, вдруг нет никакого секрета. Какие были овощи, я не поняла, было похоже на огурцы




Алкоголь заказал только Жан-Клод.
Ром подают вот так, в бутылке. Бокал пустой, приносят сахарный сироп отдельно. Наливаешь столько, сколько пожелаешь. Когда я увидела бутылку на столе, была в шоке. В полдень, по жаре – и столько алкоголя! Жан-Клод объяснил, что наливает каждый столько, сколько хочет, побольше или поменьше, в зависимости от желаний. А подают в бутылке, чтобы не обидеть посетителя маленьким или большим количеством рома.

[tantine]

А дальше был еще один сюрприз для мужа . К нам присоединился еще один их университетский друг. Ему 67 лет, он еще работает, на обед с нами опоздал.




Маленькие попугайчики.
Сад зарабатывает денежку За 50 сантимов наливается в пластиковый стаканчик нектар, птицы слетаются его попить, а ты веселишься

[tantine]

Немного тропических растений

Aristolochia gigantea , или кирказон гигантский. Лиана, цветок больше 30 см! Жаль, торопили меня, не смогла его красиво сфотографировать.


Дерево путешественников, или Ravenala madagascariensis. Говорят, что в его листьях скапливается много дождевой воды, способной утолить жажду уставшему путнику.


Сеиба, ее волокна используются в спасательных жилетах.

[tantine]

Еще.
На этом фикусе наверху у Колюша была устроена площадка, на которую он взбирался по веревочной лестнице, попивал свой пунш, любуясь на закаты.

[tantine]

Эксдом Колюша



Водопад и ресторан наверху.



А это Корифа зонтоносная, или талипотовая пальма. Под одним ее листом могут укрыться от дождя десяток человек! Здесь молодой экземпляр. Предыдущая росла перед ней, на полянке видна еще впадина. Этот вид пальмы цветет огромным букетом высотой до 5 метров в возрасте 60-70 лет и затем погибает. Такие интересные экземпляры есть в саду.

[tantine]

После сада снова по горам и лесу поехали к водопаду Экревис.
Там на самом деле водятся всякие ракообразные.