Справка с работы для визы в Великобританию - вариант из отдела кадров

[8916v]

Это про справку. Бухгалтерия отказывает в выдаче справки про отпуск в августе, и говорит, что такую справку яя могу получить только в конце июня, когда будет приказ. Как я уже поняла из подробного ответа anytaaa (спасибо!), это неправильно.
Но моей бухгалтерии все равно. Они, например, мне не заплатили в декабре зарплату за декабрь, как всем моим коллегам, и сказали - дословно - У вас фамилия в конце списка, поэтому на вас не хватило денег, получите в конце января.

[Moon River]

8916v
сделайте бухгалтеру так:
а сами подавайте справку без записи в ней об отпуске. Если с остальными финансовыми документами у Вас все в порядке, то визу дадут.

[anytaaa]

а сами подавайте справку без записи в ней об отпуске

да можно попробовать спросить отдельно справку об отпуске в Отделе кадров. Может, там поумнее люди сидят...

[8916v]

Я написала про то, что бухгалтерия не дает справку в сопроводительном письме, уж не знаю. Указала телефон бухгалтера)

[Moon River]

Я написала про то, что бухгалтерия не дает справку в сопроводительном письме, уж не знаю. Указала телефон бухгалтера)

на мой взгляд, сделали это напрасно - Вы акцентируете внимание на недостатке, который сам по себе не критичен.
На отсутствие записи об отпуске в справке указывают только если в визе отказывают по другим серьезным основаниям.

[magpie-sv]

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, по такой ситуации.
Работаю на госслужбе, в одном гос.органе уже 4 года, но нас регулярно переименовывают и реформируют. И вот как раз сегодня наше министерство объединили с другим министерством и в новое объединенное министерство нас переводят через увольнение (то есть уволен переводом в такое-то министерство). То есть фактически я работаю там же, поменялось лишь название отдела и название гос.органа. Я бы написала в справке, что работаю на этой должности с 2010 года, но получится, что это неправда, ведь новое министерство только зарегистрировано сегодня. А писать, что работаю только с 08.04.2014 - тоже бред, создается впечатление, что я только пришла.
Вопрос: будут ли в консульстве заморачиваться и выяснять, что это новое министерство создано вот недавно? Написать в справке, что я в нем (новом) работаю с 2010 года? Вообще не писать с какого года?
Кадровик может сделать любую справку и не будет вредничать, потому что кадровик - это я ))
Поэтому проблема только в том, как будет лучше для получения визы?
Заранее спасибо.

[anytaaa]

Кадровик может сделать любую справку и не будет вредничать, потому что кадровик - это я ))

А почему бы тогда в справке так и не написать, как есть: работает с 2010 года в такой-то должности, с 8 апреля 2014 года работает во вновь образованном министерстве на той же должности и т.п.

[Moon River]

Кадровик может сделать любую справку и не будет вредничать, потому что кадровик - это я ))

Это мечта любого заявителя, а если кадровик по совместительству еще и главбух...

По существу вопроса поддерживаю рекомендацию anytaaa

[magpie-sv]

Это мечта любого заявителя, а если кадровик по совместительству еще и главбух...

Не, главбух у нас отдельный, а я всего лишь добрый кадровик, который всем всегда идет навстречу, ибо знает, что такое волноваться за визу ))
То есть написать что-то вроде "с 2010 года замещает должность такую-то в Министерстве С (преобразованном из министерства В)?

[anytaaa]

замещает должность

Почему замещает? Может, занимает?

[anytaaa]

Почему замещает? Может, занимает?

Самой стало интересно, решила порыться в интернете. Оказывается есть такое понятие. Используется для госслужащих. Я так поняла, что простые люди "занимают должности", а госслужащие - "замещают должности". Очень часто в государственных указах и иных бумагах встречается такое словосочетание "занимающих муниципальные должности или замещающих должности муниципальной службы". Причем речь не идет об обычном для нас понятии "замещение" - выполнение чьей-то работы...
Ну, стало быть по-вашему, по государственному, получается и правильно. Только вот при переводе справки советую переводить русское слово "занимает", а то если использовать перевод слова "замещает", можно английского офицера дезинформировать. Вдруг он решит, что своей должности у Вас нет, а Вы временно занимаете чужую должность... По крайней мере так большинство российского народа трактует значение слово "замещать"... Все-таки "hold the position" и "replace the post" - наверно, разные вещи... Хотя в английском не сильна, воспользовалась онлайн переводчиком... А он подсовывает и другие варианты... "assume the position" например...

[Irina1976]

Подскажите пожалуйста. Летом ребенок едет с группой в Лондон в школу. Надо сделать справку с работы. У нас ООО муж ген.директор я главный бухгалтер. Как подписать справки?

[Moon River]

Irina1976
есть заместитель? Начальник отдела кадров?

[Irina1976]

Нет, но я могу подписать какой угодно должностью и фамилией ( справку буду делать сама). Организаторы поездки сказали подпишите справки я мужу, муж мне. Но у нас фамилии одинаковые и почитав на форуме, я поняла что могут возникнуть проблемы

[anytaaa]

А написать правду и приложить документы, это подтверждающие - нельзя?

[Moon River]

А написать правду и приложить документы, это подтверждающие - нельзя?

можно. Но на практике лучше, чтобы сами заявители не подписывали себе справки.

[Moon River]

Но у нас фамилии одинаковые и почитав на форуме, я поняла что могут возникнуть проблемы

Если в штате нет никого с подходящей должностью для подписания справки, то лучше ничего не придумывать, а написать, как есть. Действительно, подпишите справки друг другу. Особых проблем не будет, разве что могут дополнительно проверять. Для подтверждения полномочий мужа можете приложить выписку из ЕГРЮЛ - поскольку она выдается налоговой, это независимый источник. Для подтверждения своих полномочий приложите копию приказа о приеме на работу.

[anytaaa]

подпишите справки друг другу.

Считаю более правильным написать одну справку сразу об обоих, а выписка из ЕГРЮЛ - это именно то, что надо... Еще хорошим документов м.б. копия трудовой книжки.

[Moon River]

Считаю более правильным написать одну справку сразу об обоих

не согласна. Справка должна быть индивидуальной - на каждого заявителя отдельно.

[anytaaa]

не согласна

Вам виднее, Вы лучше знакомы с точкой зрения британского офицера. Мне ж просто показалось это более логичным в данной ситуации...