Чем заняться в Закопане, если вы без горных лыж (март, 2015)

[Veil*]

Содержание:

Введение

Вид на Татры
Gubałówka

На границе двух государств
Kasprowy Wierch

Сказочный лес
Dolina Strążyska

Все на лед!
Катки в Закопане

Кусочек моря среди гор
Morskie Oko

Домик в деревне
Witów, Chochołów

Красота, которую мы не увидели
Dolina Koscieliska

Напоследок…

*****************************************************************************************************************************


После нескольких лет отсутствия снежной зимы на нашем небосклоне душа требовала снега. Еще лучше в сочетании с горным воздухом. Из многих вариантов победила Польша с ее курортом Закопане – прежде всего, по причине экономичности. Существенный фактор, который влиял или, еще точнее, абсолютно не влиял на наш выбор – это то, что мы не катаемся на горных лыжах, а потому не рассматриваем и не сравниваем уровень и качество лыжной инфраструктуры в разных странах. В моем отчете о лыжах не будет никакой информации, но зато я расскажу, чем можно развлечь себя за несколько дней в этом славном месте.

Итак, мы отправились в Закопане - городок у подножия польских Татр.





Даты поездки:
3-7 марта 2015 г.

Состав участников:
Мы с мужем, сын Пашка (8 лет), моя племянница Мария (17 лет).

Аренда авто:
Заказывали на агрегаторе http://www.economybookings.com/.
Тип автомобиля был HYUNDAI I20 на механике, на 4 суток нам обошелся в 140 долларов. На месте получили Шкода Рапид (на механике), так что обижены не были.
Автокомпания нам попалась MWM Cars, отмечу, что работают нормально, очень быстро, никаких проблем с ними не возникло. Более того, мы прилетели в час ночи (машину брали только утром), муж пошел искать их стойку, чтобы утром не терять времени, и обнаружил, что они открыты и кому-то выдают автомобиль.

Парковки в Закопане почти все платные - примерно 2.50 злотых за час (за два - уже 5.50, логику не ищите). Оплата непосредственно в руки фискалу - работнику, курсирующему по своим владениям и высматривающему очередную жертву.


Проживание:

1. Первая ночь после прилета – отель Hotel Wilga by Katowice Airport.
Четырехместный двухкомнатный номер стоил 259 злотых, включая завтрак и налоги.
Отелем остались полностью довольны, можем его смело рекомендовать. К слову, они предоставляют бесплатный трансфер из аэропорта (в одну сторону), но им нужно звонить после прилета. Обратный трансфер стоит 15 злотых с номера (т.е. мы за четверых заплатили всего 15 злотых, чтобы вернуться в аэропорт).

2. Три ночи в Закопане на вилле ZAKOwilla.
Четырехместный номер обошелся в 684 злотых (включая завтрак и налоги) за все время проживания.
Здесь у нас тоже нет претензий, но читайте отзывы. Например, про отсутствие уборки – правда. За 3,5 дня у нас не убирались. Мы без претензий, потому что заранее знали об этом. В целом, виллой, ее персоналом и расположением оказались довольны.




А это вид из окна:





Экипировка:

Мы облачались в верхнюю одежду и обувь, предназначенные для зимнего активного отдыха + желательно иметь термобелье, хотя можно обойтись и без него, достаточно иметь облегающее трико / колготы, трекинговые или шерстяные носки, теплую кофту / свитер.
Поскольку наша программа включала треки, то отдельно отмечу, что даже на технически несложных маршрутах хорошо бы иметь трекинговые палки – зимой маршруты проходить тяжелее, как ни крути. У нас палок не было, мы справились и так, но с ними было бы лучше.


Погода:

Погода нам досталась отличная! И снег, и солнышко. Ни один наш план не сорвался по погодным условиям. Температура колебалась от -5 до +2 у подножия и в долинах. На Каспровом Верхе утром было -10.
Снег в самом Закопане то наваливался слоем, то снова таял, оставляя проплешинки на краю тротуаров, но в долинах и в горах снега очень много – сугробы, снежные дороги – все было на месте.

Однако нашлось одно огорчительное обстоятельство: нам отменили поездку на собачьих упряжках по причине недостаточного количества снега. Уж не знаю, где именно проходит их трасса, ведь в каждой долине снега было довольно много. Видимо, они катают рядом с городом, где асфальт первым очищается от зимы. Жаль. Но в любом случае, наши дни были весьма активны и без упряжек, жаловаться не на что )). А для интересующихся вот ссылка на «собак»: http://www.fundog.pl/.








Рестораны:

Мы очень любим мясную, тяжелую восточно-европейскую кухню, а потому с большим удовольствием угощались различными яствами в местных ресторанах, которые я не стесняюсь рекомендовать:

Gazdowo Kuźnia (Krupówki 1)




Pstrag Gorski – неимоверный выбор рыбных блюд (несколько страниц меню посвящено рыбе), а еще понравилось разнообразие оригинальных салатов с форелью, индюшкой и прочими вкусностями. Адрес: Krupówki 6.




Karczma Zagroda (Krupówki 24)




На мой взгляд, в Восточной Европе исключительно уютные заведения, зимой предлагают хороший выбор горячих алкогольных напитков, очень вкусных, а в общем зале славно потрескивают дрова в настоящем камине.






А теперь приступаем к активной программе! В следующих разделах я представлю свои предложения по организации досуга в Закопане.


Продолжение

[Veil*]

Вид на Татры
Gubałówka





Gubałówka – одно из самых популярных направлений в Закопане, гора высотой 1126 метров над уровнем моря, на вершину которой ведет рельсовый вагончик, отправление вот с этой точки.
Рядом находится общественная бесплатная (что редкость) парковка.

Последний вагончик уходит с вершины в 8 часов вечера, такое расширенное расписание несомненно делает гору привлекательным и удобным направлением.

Наше впечатление от Губаловки оказалось очень даже положительным. Во-первых, она была первым местом с сугробами и «настоящим» густым снегом, куда мы направились. Случись наше посещение под конец поездки, вполне возможно, столько восторга бы не возникло. Во-вторых, и я считаю это главным достоинством горы, с нее открываются широкие панорамы на Татры. Нередко бывает, что хороший смотровой вид НА горы ничуть не проигрывает видам с точек, расположенных на самих горах. Так и с Губаловкой – она легкодоступна и предоставляет возможность насладиться красивейшими пейзажами. Для интересующихся: на вершине открыт каток с прокатом коньков.






А еще нам очень повезло: мы оказались на Губаловке сразу после заката, когда оранжевые акварели еще не растаяли в зимнем небе, но на окрестности уже стремительно опускалась ночь, в Закопане зажигались огоньки. Очень красиво.










Благодаря позднему времени народа наверху почти не было. Правда, из-за того же позднего часа и развлечения были закрыты. Губаловка засыпала.






Продолжение

[m.e.g]

Завтра рано утром самолет. Но я все равно читаю сейчас - не могу отложить хотя бы до самолета.
Потому что знаю, что будет хорошо, вкусно написано.
Написано человеком, который знает толк в путешествиях. И в планировании путешествий собаку съел. В общем, вкусно.
А фотографии какие отличные! Ну и, конечно - камин, форель, индюшка, горячие алкогольные напитки - как же без них!
Жду продолжения...

[P0leg]

Думал, что начнете с Каспрового Верха. Надеюсь, что раз на машине порадуете и фотками Морского Ока.

[Veil*]

m.e.g
Евгений, спасибо за скорый и ну очень позитивный отзыв! Как всегда - смущаете похвалами

P0leg
Наш первый день в Закопане получился половинчатым - дорога от Катовице, потом скорый шопинг по причине острой необходимости, а еще и обед - без него никак. В итоге развлекательная программа началась уже ближе к вечеру. Но зато на Каспровом Верхе мы застали самую лучшую погоду, которую можно было пожелать. В тот день, когда была Губаловка, погода была слишком неустойчива для более высоких гор.

Надеюсь, что раз на машине порадуете и фотками Морского Ока.

А как машина связана с озером? Неужели зимой маршрутки к началу трека не ездят? И, если честно - порадую )))) (надеюсь, понравятся).

[P0leg]

А как машина связана с озером?

Гораздо удобнее чем маршрутка. Только и всего.

[Veil*]

На границе двух государств
Kasprowy Wierch

Самой высокой точкой польских Татр, до которой можно добраться не своими ногами, является Kasprowy Wierch (1970 м над уровнем моря). Он значился в обязательном «разделе» моего плана, поэтому мы ждали первой же возможности хороших погодных условий. Такие условия выдались быстро – на следующее утро после приезда. С восторгом из окна я наблюдала идиллические пейзажи послерассветной природы.




При подготовке к путешествию я неизменно составляю список приоритетных, обязательных и второстепенных мест к посещению. Из этого списка выделяю те, которые требуют особых условий (чаще всего хорошей погоды) или наоборот, универсальных, куда можно отправиться при любой ситуации, они хорошо служат запасными вариантами. Так вот, конечно же, вершины относятся к «капризной» категории, а потому им отдается особый приоритет. Если бы в то утро небо было хмурым, со снегопадом или низкой облачностью, мы бы отправились на прогулку в одну из долин, которые хороши и в снег, и в солнце.

Фуникулеры до Каспрова Верха отправляются в 9 утра (станция находится в районе Kuznice в этой точке), а потому нужно еще чуть ранее оказаться у кассы, чтобы избежать длинных очередей. Как показало время, эта тактика сработала – у касс мы были в 8.45 и прождали в очереди минуты 2. Забегая вперед, скажу, что вниз вернулись после 10.30, так очередь была уже очень внушительных размеров.
По состоянию на сегодняшний день цена взрослого билета (туда-обратно) – 58 злотых, детского – 48.

По пути до вершины нас охватило восторженное чувство героев зимней сказки. Пушистый лес, полянки, домики – все то, куда мы сегодня не отправимся пешком – с легкостью раскрывало нам свою притягательность.








Немного полета над елками – и мы на верхней станции.
Но это еще не вершина. До нее нужно добраться пешком, это несколько минут и метров 70 набора высоты. Зимой, правда, не совсем удобное занятие – взбираться на вершины, да еще и без трекинговых палок, но справиться не трудно. Зато виды отсюда действительно потрясающие!








Насколько я поняла, именно здесь, у южного склона вершины, проходит граница между Польшей и Словакией, так что мы, вполне возможно, потоптались еще и на Словацкой земле.




Некоторые снежные склоны мне напомнили вкусный десерт – чернослив, залитый сметаной с сахаром:






В какой-то момент снег ярко заискрился на солнце, аж до слепоты в глазах.








От Каспрова Верха отходят в разные стороны пешие маршруты, но зимой везде стоят знаки, что проход запрещен (видимо, небезопасно). Возможно, если бы мы были без детей, то отправились бы на известную вершину Świnica (2301 m), но до нее часа 2 ходу, зимняя тропа там быстро заканчивается, поэтому мы не рисковали. Те, кто нас знают по отчетам, в курсе, что мы уважаем горный туризм, я так и «облизывалась» на вершине при виде нереализованных возможностей. Вместо этого мы спустились с макушки в кафе на станции фуникулера и угостились чаем с лимоном.
Нужно будет приехать в Татры в теплое время года и походить по горам, как следует.


Продолжение

[Bori-Lili-Land]

Руфа, как всегда здорово, очень красиво, очень информативно, с присущей тебе тщательностью изложения.
Отличные фото, передающие реальные ощущения участника событий. Даже запах снежно-морозного воздуха можно ощутить.
Море удовольствия, глядя на искрящийся снег на вершинах. Отчетливо себе представлял это наяву.

[Veil*]

Bori-Lili-Land
Ребята, спасибо за внимание! Продолжение чуть позже последует - сейчас жутко занята, сами понимаете )))

[Veil*]

Сказочный лес
Dolina Strążyska

Татранский национальный парк предлагает множество маршрутов для зимних прогулок. Прежде всего, это долины. Выбирай – не хочу, называется. Вот на этой схеме можно посмотреть расположение долин и их название, ну а потом гугл в помощь! Из всех вариантов я выбрала тот, что менее раскручен – люблю я мало популярные места. Итак, наша прогулка пройдет через Dolina Strążyska, к одноименной поляне у подножия Татр.

Вообще, для получения определенной панорамы гор с их подножия у меня имелось в запасе два основных варианта – та долина и Rusinowa Polana. Последнее – это маршрут километров на 6, с набором высоты 350 м; интернет обещает хорошие виды с полянки. Но поскольку все утро мы потратили на Каспровы Верх, то сегодня вторая часть программы сокращенная, так что едем в долину Strążyska.

Паркинг расположен у начала долины. Как обычно в Закопане – парковка платная (насколько я помню, 20 злотых на весь день) и вход в парк из любой точки – тоже платный.

Маршрут выглядит так.
Время в пути до Polana Strążyska – 40 минут туда (совсем неспешным ходом) и полчаса обратно.






Долина оказалась чудесной – пышные шапки на елках, богатые сугробы, весело журчащий ручеек, нарядные мостики. Прекрасный рецепт для здорового отдыха и отличного настроения. Вот только снеговик не желал лепиться – снег был настолько рыхлым, нелипким, что все наши усилия скатать ком провалились, а потому дети нахлобучили маленькие шарики друг на друга, изобразив снеговика-малютку.












На поляне Strążyska нас встретил пейзаж из зимней сказки в окружении гор во главе с вершиной Giewont.








А еще домик с предложениями выпить горячительного и посетить заветный клозет.

Как видно, прогулка нам очень понравилась, она совсем не утомительна и подходит семьям с маленькими детьми.









Продолжение

[Veil*]

Все на лед!
Катки в Закопане

Один из видов досуга в славном Закопане – это катание на коньках. Мы побывали только на одном катке (зато два вечера подряд), но их там несколько. Вот список.

«Наш» каток находился вот здесь (в приведенном списке он указан самым первым), работал с 10 утра до 10 вечера, что очень удобно.
Коньки напрокат хорошего качества, с современными креплениями. На наш невзыскательный и совершенно непрофессиональный вкус очень даже хорошо ))). Цена за вход и прокат коньков вышла 20 злотых на человека на 1 час 15 минут. На следующий вечер нам сделали хорошую скидку.

В помощь ребенку мы взяли в прокате тяжелую панду, которая работает по принципу ходунков. Неопытному катальщику очень помогает.




Мы лет 9 не стояли на коньках, а Пашка так вообще никогда, но восторгу нашему не было предела. Людей было не много; мы неспешно катались под музыку и под шепот снежинок, светящихся в свете прожектора – так романтично! Вечер удался.





Продолжение

[bokivil]

Забери панду у ребенка и он будет кататься лучше тебя!

[Veil*]

Забери панду у ребенка и он будет кататься лучше тебя!

На самом деле, ты прав )), и Пашка, поняв эту истину, не боялся наяривать без игрушки. Падал-поднимался и снова в бой. А мне великой уже не стать

[bokivil]

А мне великой уже не стать

Тогда бери панду себе!

[Veil*]

Кусочек моря среди гор
Morskie Oko

Морское Око – красивое горное озеро, крупнейшее в польских Татрах – очень популярное место. Судя по летним фото, народ туда валит нескончаемым потоком, несмотря на значительную протяженность пешего маршрута. Расстояние в одну сторону составляет порядка 8.4 км, однако же путь пролегает по дороге, даже не по тропе; технических сложностей маршрут вообще не содержит, лишь набор высоты составляет более 400 метров, но при таком расстоянии они не ощущаются значительным препятствием.

Для тех, кто по каким-либо причинам не хочет или не может топать весь путь пешком, предлагаются сани / повозки, запряженные лошадьми. Стоимость такого прокатам мы не узнавали.






При наличии альтернативы я стараюсь не выбирать самые популярные направления – как я уже отметила, малоизвестное и малолюдное меня притягивает гораздо сильнее раскрученных туристических достопримечательностей. Однако зимой не так уж много доступных мест; выбор значительно ограничен, а потому я предложила своим спутникам пройтись по маршруту до Морского Ока – долины мы изучали, на вершины поднимались, а вот горного озера зимой не видели.


Технические данные:

Начало маршрута: Palenica Białczańska (982 м над уровнем моря)
Конец маршрута: Schronisko na Morskim Okiem (1406 м над уровнем моря)
Карта трека
Набор высоты – более 400 метров
Общий километраж – 16.5-17 км
Затраченное время в пути: до озера – почти 3 часа; обратно 2 часа.


Оказывается, современное название озера родилось из легенды, согласно которой оно связано с морем подземным каналом. Видимо, так море краешком глаза подсматривает за жизнью гор и их обитателей )).




На маршруте людей встречалось немало, даже зимой озеро приковывает к себе внимание путешественников. Мы шли без трекинговых палок, а вот именно на этом треке они бы не помешали, поскольку постоянный набор высоты, хоть и пологий, да еще и зимняя дорога влияют на повышенную усталость; палки пришлись бы кстати.




Дорога к озеру нам очень понравилась, она живописна, как и многие горные долины; зимний лес радовал нас хорошим настроением и искрящимся снегом.








Вот эта картинка означает, что сейчас за крохотным перевалом откроется панорама Морского Ока:




Еще чуть-чуть и мы у озера! Оно еще полностью спало под снежным покровом под надежной защитой великанов-гор.










В тот день на озере солнце так ласково припекало, а воздух был настолько теплым и тихим, что несмотря на температуру -5, все сбрасывали шапки и нежились в лучах ранней весны.






На озере расположен коттедж, Schronisko, предоставляющий кров путникам, в котором запросто можно купить горячий обед и напитки. Супы стоили 8-10 злотых. Мы славно отдохнули в столовой с видом на великолепные горы.




А еще на Морском Оке обитают жадные попрошайки, выхватывающие пищу у туристов чуть ли не изо рта. Вот сие прожорливое создание:




А потом мы отправились топтать поверхность озера.






Обратный путь проходил еще веселее, поскольку все время шли с горки, да еще и по тропинкам среди леса, огороженным деревянными перилами. В зимнее время там скользко, поэтому периодически скатывались на пятой точке )).














На одном из сугробов мы обнаружили следы и пришли к общему мнению, что это медведь! Это были очень большие следы, явные отпечатки широкой лапы с когтями. Таинственно!




Усталые, но жутко довольные мы завершили наш поход и поехали вкусно обедать.





Продолжение

[bokivil]

Просто здорово получилась структура снега! И фоты с солнцем в кадре отличны!

[Veil*]

Просто здорово получилась структура снега! И фоты с солнцем в кадре отличны!

Спасибо, Боря!

Структуру снега на озере, а еще постом выше на вершине Каспровы Верх фотографировал Серега с близкого расстояния - ему почести! (на его фотографиях нет моей подписи)

[bokivil]

И Сереге почести!!! А чем он снимал?

[Veil*]

У него мыльница, но хорошая, долго подбирали параметры, чтобы и ему нравилось, и мои требования учесть ))). В результате приобрели Panasonic Lumix DMC-LX7, довольны. Угол у него широкий, для меня это компенсирует отсутствие ширика в арсенале.

[Veil*]

Домик в деревне
Witów, Chochołów

Чем можно еще себя развлечь в Закопане, помимо кувыркания в сугробах и расшибания коленок на льду? Есть очень неплохой вариант – покатушки по деревенским окрестностям. Для себя мы избрали направление на деревни Witów и Chochołów, расположенные к северо-западу от Закопане вдоль дороги 958.

Witów, деревянная церковь:








Chochołów:

Музей восстания




Дома в стиле нагорных хижин






Костел Св. Яцека, дворик которого был усыпан неестественно крупным снегом, я впервые такое увидала!








В Хохолуве мы прошлись по улочкам, полюбовались на сельский колорит, послушали тишину. Наверное, хорошо иметь домик в деревне )).









*************************

Наше возвращение проходило под аккомпанемент расцветающих красок заката - еще один подарок уходящего дня. Снова и снова меня посещали мысли о том, насколько очаровательна и неиспорчена природа; ей нет дела, что за ней наблюдают и где именно наблюдают - в шикарных Альпах или польской деревне. Она прекрасна везде, нужно лишь заметить.





***

Продолжение

[Veil*]

Красота, которую мы не увидели
Dolina Koscieliska

Увы, наступил наш последний день в Закопане, точнее, утро. С учетом отъезда оно выдалось немного занятым, деловым, «магазинным», поэтому на большие подвиги времени совсем не осталось. Свободный час я предложила провести в последней нашей долине - Dolina Koscieliska (Косцелиско).

Место – супер туристическое, даже зимой оно не остается без пристального внимания любителей пеших прогулок.
Как обычно, в долине имеется поляна, с которой можно любоваться открытыми вершинами, также долина известна своими пещерами, доступными туристам; любителей конных повозок зазывают покататься на санях; вне зимнего сезона, как я читала, открыт прокат велосипедов.

Мы же лишь «заглянули» в долину, чуть подсмотрели, чем она живет и дышит – на большее времени не осталось. Потому - только немного картинок с ее начала, хотя уже и это нам очень понравилось.



















Окончание

[Veil*]

Напоследок…

Горный район Польши нам понравился. Понравились уютные деревни с аккуратными домами, люди, которые с нами были приветливы; магазины и рестораны, где недорого и очень вкусно. Восторженное впечатление оставили горы, метровые сугробы, мохнатые елки, солнечные поляны, спящее тихое озеро.

Мы мечтали вернуться в зиму, и нам это удалось. Ностальгическое ощущение детства, желание прыгать «до неба» и визжать без причины – спасибо тебе, Польша, за эти ценные дары!





















Отчет завершен.

[RuRuf]

Руфинка, читала и радовалась за вас! За вашу радость от встречи со сказочной зимой, с манящими горами, уютными деревеньками и городками! Молодцы! Отчет замечательный! Фотографии шикарные!!!

Твое высказывание о природе: "Она прекрасна везде, нужно лишь заметить", - 1000% правда!!!

[Veil*]

Спасиииибо за отзыв! Надо бы найти время и впредь выбираться зимой в снежные районы, столько восторга привезли в этот раз!

[m.e.g]

Надо бы найти время и впредь выбираться зимой в снежные районы

А в Финляндии зима снежная-снежная... И в Питере тоже

[Veil*]

А мы про Финляндию тоже думаем!

[mishel2910]

Как же красиво!!!!!!!!!!!!!!!
Все больше никаких Женев и Базелей.
Жалко что поздно увидела в этом году.

[Veil*]

mishel2910
Благодарю за отзыв!
На нас Польша произвела очень благоприятное впечатление. А если рассматривать финансовый аспект, то это вообще практически идеальный вариант.

[Chutorynka]

На нас Польша произвела очень благоприятное впечатление. А если рассматривать финансовый аспект, то это вообще практически идеальный вариант.

Очень порадовали ваш отчет. И казалось отдых незамысловатый, а вон сколько впечатлений привезли.
Мои первые горы тоже были в Закопане. И хотя мы не жили там, останавливались в более глухой деревне, но те эмоции, полученные от снега и гор были самыми яркими. К сожалению нам много чего не удалось увидеть как вам. И обвал был на пути к Морскому оку и вид на Татры с Губаловки нам открылся посредственный из-за сильной облачности, но я все равно помню эту нашу первую поездку. Ух как заностальгировала.
Сейчас для лыжных походов мы выбрали другой район Польши - Силезию. И могу тоже подтвердить, что зимний отдых в Польше очень экономичен и радует своим разнообразием.

[Veil*]

Chutorynka
Спасибо вам за добрые слова! Про Силезию я тоже читала, но в этот раз путешествие было слишком коротким.

[konatava]

Руфина, классный отчет! Фотографии такие радостные, снежно-морозные! И вы такие счастливые! Здорово!!!

А мы про Финляндию тоже думаем!

Во-о-от! А я давно говорю А Пашке-то как понравится

[Veil*]

Наталья, спасибо! Очень рада, что понравилось.

Да, мы бы много куда поехали, отпуска бы хватало )))

[ГаЛкА-dalida]

Фото обалденные!!!! И отчет мировой, сколько раз проскакивали Польшу транзитом в Германию, и всегда меня манили указатели на Закопане. Увы, у мужа проблемы с ногой, на лыжах ну никак. Теперь беру Ваш отчет на вооружение. Интересно,а летом-осенью там насколько привлекательно?

[Veil*]

ГаЛкА-dalida
Как приятны ваши отзывы, спасибо!
Летом и осенью там тоже очень красиво - это же горы! Посмотрите в гугле фото, оцените. Изначально поездка в Закопане планировалась в начале октября, но тогда авиакомпания отменила все рейсы в Польшу. И мы поехали в зимний сезон.

[ГаЛкА-dalida]

Да.Вы правы,спасибо за советы!

[Nora L]

Очень понравился ваш отчет. Как всегда великолепные фото. Для нас очень интересен ваш отчет ещё и потому , что намериваемся на несколько дней побывать в Высоких Татрах , в Словакии , буквально рядом , в регионе Штребско Плесо – Татранска Ламница , но летом. Очень интересно – почему вы выбрали Польшу , а не Словакию?

[Veil*]

Nora L
Любочка, добрый вечер! Спасибо за добрые слова!
Словакия - это интересно, и горы там повыше. Но мы руководствовались исключительно соображениями логистики - чисто "отдыхабельного" времени оказалось чуть больше трех дней, разъезжать уже не очень-то хотелось, а перелет был дешевым именно в Польшу.

[Nora L]

Руфина , у вас был очень красивый отдых. Очень хочется надеяться , что и у нас все получится. Почему-то всегда рассматривали Польшу , как только транзитную страну. Но ваша семья показала , что это не так. Спасибо вам.

[shurshun]

очень хороший, информативный отчет с прекрасными фотографиями зимы! спасибо, Veil*!

[Veil*]

shurshun
И вам от меня большая благодарность за внимание к рассказу и теплые эмоции! Надеюсь, что рассказ оказался полезным.

[Shmelik]

Такую шикарную зиму и отпускать не хочется! Очень красивые места
Veil* Руфина, спасибо за снежность, солнечность и радость!
С Вашего позволения утащу себе фото пушистого легкого искрящегося снега. Буду в нашей Питерской слякоти любоваться эталонной зимой
Шапочки – просто умора! И вареньеееее аааааа, хочууууу!!!

[Veil*]

Shmelik
Конечно, утаскивайте! Это честь для автора. И вновь благодарю за ваше внимание!

Такую шикарную зиму и отпускать не хочется!

Да, возвращаться было жаль. Сын не хотел улетать от снега.

[antumaggiore]

Veil*
Руфина, изумительный, очень атмосферный отчёт! В нём зима получилась такой солнечной, сказочной, даже съедобной. Уже в третий раз его просматривала (хотя готовлюсь к летней поездке) и всё думала, что несмотря на то, что в последние годы Иерусалим стабильно хоть раз за зиму заваливает снегом, всё же с европейской зимой это не сравнить. После Ваших фотографий просто невозможно не захотеть нахлобучить на голову смешную шапку, нырнуть в какой-нибудь сугроб, нагуляться и надышаться чудесным морозным воздухом, потом съесть содержимое ресторанных иллюстраций и расслабиться под звуки потрескивающего камина с кружкой чего-нибудь горяченького.

Некоторые снежные склоны мне напомнили вкусный десерт – чернослив, залитый сметаной с сахаром:

После этой фразы привкус сметанного крема преследовал меня до конца отчёта. Ням-ням. При повторном рассмотрении фотографий уже ничто не может убедить впечатлительного человека, вроде меня, что там изображён снег.

...предлагаются сани / повозки, запряженные лошадьми.

Может Вы знаете, действуют ли летом такие конные повозки? Мы собираемся в эти края с маленькими детьми и для них это было бы хорошим развлечением по пути к другому развлечению.

Снова и снова меня посещали мысли о том, насколько очаровательна и неиспорчена природа; ей нет дела, что за ней наблюдают и где именно наблюдают - в шикарных Альпах или польской деревне. Она прекрасна везде, нужно лишь заметить.

Замечательная фраза! Можно сказать: очень импонирующее жизненное кредо. В двух предложениях Вы выразили тот принцип, по которому мы путешествуем уже несколько лет, выбирая мало раскрученные в плане туризма направления.

[Veil*]

antumaggiore
Столько приятных слов вы мне сказали, спасибо вам за такой теплый отзыв!

Может Вы знаете, действуют ли летом такие конные повозки?

Я помню по информации на туристических сайтах, что конные повозки есть круглый год, просто летом они на колесах, а не на полозьях.

[antumaggiore]

Veil*
Отлично, тогда это для нас идеальный маршрут №2 после Пьенин - и в повозке прокатимся, и у озера погуляем

[julycc99]

Здраствуйте!
Помогите мне, пожалуйста, прояснить вот что: а какие дороги там - в Закопане..? А то я собралась семьей на машине -зимой, но стала что-то паниковать не серпантины ли там, случаем, да еще скользкие..?
Я, просто, все отменю, тогда.... а то фобия высоты и заносов в повороты у меня...

[Veil*]

julycc99
Обычные дороги, ничего опасного не заметила. Закопане находится в горах и потому путь к нему неизменно идет вверх, но ни серпантинов, ни крутых склонов не помню, высота набирается постепенно. В самом городке и у подножий гор при входе в заповедник тоже никаких опасностей - вполне обычные дороги и движение. Но про скользко - думаю, как везде, где зима. Нужно быть осторожным и иметь зимнюю резину. Цепи мы не использовали - не было надобности.

[julycc99]

Большое спасибо Вам за ответ! Облегчение - наступило ))

[A.Kadabra]

Замечательный обзор, красивый эстетически, полный полезной информации. И вдохновляюший рвануть в Закопане в феврале так

[Veil*]

A.Kadabra
Благодарю вас за внимание и добрые слова!

И вдохновляюший рвануть в Закопане в феврале так

Ну, это высочайшая похвала! Надеюсь, поездка сложится и понравится.